Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I C 1321/12

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 29 września 2016 roku

Sąd Rejonowy dla Warszawy M. w W. Wydział I Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący SSR Iwona Łukaszewicz

Protokolant Anna Grzyb

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 20 września 2016 roku w W.

sprawy z powództwa S. W. i J. W.

przeciwko (...) Towarzystwu (...) z siedzibą w W.

o zadośćuczynienie i odszkodowanie

1.  Zasądza od (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz S. W. kwotę 14000 zł (czternaście tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 września 2016r. do dnia zapłaty;

2.  Zasądza od (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz J. W. kwotę 30000 zł (trzydzieści tysięcy złotych) wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 29 września 2016r. do dnia zapłaty;

3.  Oddala powództwo J. W. w pozostałym zakresie;

4.  Zasądza od (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz S. W. kwotę 3117 zł (trzy tysiące sto siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym kwotę 2400 zł (dwa tysiące czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

5.  Zasądza od (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. na rzecz J. W. kwotę 3417 zł (trzy tysiące czterysta siedemnaście złotych) tytułem zwrotu kosztów postępowania, w tym kwotę 2400zł (dwa tysiące czterysta złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

6.  Nakazuje (...) Towarzystwa (...) z siedzibą w W. uiścić na rzecz Skarbu Państwa Sąd Rejonowy dla Warszawy M. kwotę 4960,18 zł (cztery tysiące dziewięćset sześćdziesiąt złotych osiemnaście groszy) tytułem nieuiszczonych kosztów postępowania.