Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt XIII Ga 1085/17

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 19 kwietnia 2018 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi XIII Wydział Gospodarczy Odwoławczy
w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Jolanta Jachowicz (spr.)

Sędziowie: SO Tomasz Bajer

SO Bartosz Kaźmierak

Protokolant: sekr. sąd. Malwina Kosak

po rozpoznaniu w dniu 19 kwietnia 2018 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa Gminy L.

przeciwko A. A.

o zapłatę

na skutek apelacji obu stron

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi

z dnia 28 czerwca 2017 roku, sygn. akt XII GC 787/14

I.  oddala obie apelacje;

II.  zasądza od A. A. na rzecz Gminy L. kwotę 1.800,00,00 zł (jeden tysiąc osiemset) tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego;

III.  zasądza od Gminy L. na rzecz A. A. kwotę 1.476,00 zł brutto (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej świadczonej pozwanej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym związanym z apelacją powódki przez adwokata T. C. prowadzącego Kancelarię Adwokacką w Ł.;

IV.  przyznaje adwokatowi T. C. prowadzącemu Kancelarię Adwokacką w Ł. wynagrodzenie za pomoc prawną udzieloną pozwanej z urzędu w postępowaniu apelacyjnym związanym z apelacją pozwanej w kwocie 1.476,00 zł brutto (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) i nakazuje wypłatę tej kwoty ze środków Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi.

Tomasz Bajer Jolanta Jachowicz Bartosz Kaźmierak