Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II C 400/12

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 17 lipca 2018 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi II Wydział Cywilny

w następującym składzie:

Przewodnicząca: Sędzia S.O. Sylwia Łopaczewska

Protokolant: staż. Klaudia Garncarek

po rozpoznaniu w dniu 3 lipca 2018 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa J. R. i P. R.

przeciwko (...) Spółce Akcyjnej w W. i Powiatowi (...) – Staroście Powiatu (...)

o zadośćuczynienie, odszkodowanie i rentę

1.  zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. i Powiatu (...) – Starosty Powiatu (...) na rzecz J. R. :

a)  kwotę 36.000 zł. (trzydzieści sześć tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, w stosunku do (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. od dnia 24 sierpnia 2011r. do dnia zapłaty i w stosunku do Powiatu (...) – Starosty Powiatu (...) od dnia 23 lipca 2011r. do dnia zapłaty, w ten sposób, że każdy z pozwanych jest zobowiązany do zapłaty całej zasądzonej należności głównej, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 sierpnia 2011r. do dnia zapłaty, z tym, że zapłata dokonana przez jednego z nich zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty,

b)  kwotę 9.000 zł. (dziewięć tysięcy złotych) tytułem odszkodowania, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, w stosunku do (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. od dnia 19 maja 2012r. do dnia zapłaty i w stosunku do Powiatu (...) – Starosty Powiatu (...) od dnia 9 października 2012r. do dnia zapłaty, w ten sposób, że każdy z pozwanych jest zobowiązany do zapłaty całej zasądzonej należności głównej, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 9 października 2012r. do dnia zapłaty, z tym, że zapłata dokonana przez jednego z nich zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty;

2.  zasądza od Powiatu (...) – Starosty Powiatu (...) na rzecz J. R. :

a)  kwotę 4.000 zł. (cztery tysiące złotych) tytułem zadośćuczynienia, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 lipca 2011r. do dnia zapłaty,

b)  kwotę 1.000 zł. (jeden tysiąc złotych) tytułem odszkodowania, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 9 października 2012r. do dnia zapłaty;

3.  zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. i Powiatu (...) – Starosty Powiatu (...) na rzecz P. R. kwotę 9.000 zł. (dziewięć tysięcy złotych) tytułem zadośćuczynienia, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie, w stosunku do (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. od dnia 24 sierpnia 2011r. do dnia zapłaty i w stosunku do Powiatu (...) – Starosty Powiatu (...) od dnia 23 lipca 2011r. do dnia zapłaty, w ten sposób, że każdy z pozwanych jest zobowiązany do zapłaty całej zasądzonej należności głównej, wraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 24 sierpnia 2011r. do dnia zapłaty, z tym, że zapłata dokonana przez jednego z nich zwalnia drugiego do wysokości dokonanej zapłaty;

4.  zasądza od Powiatu (...) – Starosty Powiatu (...) na rzecz P. R. kwotę 1.000 zł. (jeden tysiąc złotych) tytułem zadośćuczynienia, z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 23 lipca 2011r. do dnia zapłaty;

5.  ustala, że odpowiedzialność (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. jest ograniczona do sumy gwarancyjnej z tytułu polisy numer (...), stanowiącej potwierdzenie zawarcia umowy ubezpieczenia odpowiedzialności cywilnej na okres od 1 maja 2006r. do 30 kwietnia 2007r., w kwocie 250.000 zł. (dwieście pięćdziesiąt tysięcy) na jedno i wszystkie zdarzenia na szkody wyrządzone podczas udzielania świadczeń zdrowotnych w ramach ginekologii;

6.  oddala powództwo w pozostałej części;

7.  zasądza od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. i Powiatu (...) – Starosty Powiatu (...) solidarnie na rzecz P. R. i J. R., jako wierzycieli solidarnych, kwotę 1.515,57 zł. (jeden tysiąc pięćset piętnaście złotych pięćdziesiąt siedem złotych) tytułem zwrotu kosztów procesu, w zakresie uwzględnionej części powództwa;

8.  zasądza od P. R. na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. i Powiatu (...) – Starosty Powiatu (...) kwoty po 1.000 zł. (jeden tysiąc złotych) na rzecz każdego z nich, tytułem częściowego zwrotu kosztów procesu w zakresie oddalonej części powództwa;

9.  nie obciąża J. R. obowiązkiem zwrotu kosztów procesu poniesionych przez pozwanych, w zakresie oddalonej części powództwa;

10.  nakazuje pobrać od (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. i Powiatu (...) – Starosty Powiatu (...) solidarnie na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 5.293,61 zł. (pięć tysięcy dwieście dziewięćdziesiąt trzy złote sześćdziesiąt jeden groszy) tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów sądowych w zakresie uwzględnionej części powództwa;

11.  nakazuje ściągnąć od J. R. i P. R. solidarnie z zasądzonych w punktach 1., 2., 3., i 4. roszczeń na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 3.000,00 zł. (trzy tysiące złotych) tytułem częściowego zwrotu nieuiszczonych kosztów sądowych w zakresie oddalonej części powództwa;

12.  nakazuje wypłacić ze Skarbu Państwa – Sądu Okręgowego w Łodzi na rzecz (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwotę 10,00 zł. (dziesięć złotych) tytułem zwrotu niewykorzystanej zaliczki na poczet wydatków, zaksięgowanej pod pozycją 2411 161064.