Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt I C 963/18

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 16 października 2019 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi I Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Karol Ike-Duninowski

Protokolant: staż. A. K.

po rozpoznaniu w dniu 27 września 2019 r. w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa Banku (...) S.A. z siedzibą w G.

przeciwko D. N.

o zapłatę kwoty 40.437,67 CHF

1.  zasądza od D. N. na rzecz Banku (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w G. kwotę 40.437,67 (czterdzieści tysięcy czterysta trzydzieści siedem franków szwajcarskich 67/100) (...) z odsetkami umownymi od kwoty 37.787,75 (trzydzieści siedem tysięcy siedemset osiemdziesiąt siedem i 75/100) (...) wynoszącymi 10,98% w skali roku od dnia 14.07.2017 r. do dnia zapłaty, przy czym odsetki te nie mogą przekraczać wysokości odsetek maksymalnych za opóźnienie oraz kwotę 12.389 zł (dwanaście tysięcy trzysta osiemdziesiąt dziewięć) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu;

2.  przyznaje i nakazuje wypłacić adwokat M. J. ze Skarbu Państwa-Sądu Okręgowego w Łodzi kwotę 4.428 (cztery tysiące czterysta dwadzieścia osiem) złotych brutto tytułem kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z urzędu.

3.  nie obciąża pozwanego nieuiszczoną częścią opłaty od pozwu.