Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 1115/13

III Cz 1543/13

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 19 lutego 2014 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym:

Przewodniczący : Sędzia S.O. Zofia Szcześniewicz

Sędziowie: S.O. Bogdan Jachowicz

S.O. Radosław Olewczyński

Protokolant: Łukasz Wiktorski

po rozpoznaniu w dniu 19 lutego 2014 r. Łodzi na rozprawie

sprawy z powództw - B. B.

przeciwko (...) Spółce z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. oraz (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.

o zapłatę

na skutek apelacji powódki

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 26 kwietnia 2013r. sygn. akt I C 1008/10

oraz zażalenia pozwanej (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. od postanowień stanowiących punkty I.2. i II.2. tegoż wyroku

1.  oddala apelację;

2.  zasądza od B. B. na rzecz (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. i (...) Spółki Akcyjnej z siedzibą w W. kwoty po 1200 ( tysiąc dwieście) zł tytułem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego

3.  oddala zażalenie;

4.  zasądza od (...) Spółki z ograniczoną odpowiedzialnością z siedzibą w W. na rzecz B. B. kwotę 150 ( sto pięćdziesiąt) tytułem zwrotu kosztów postępowania zażaleniowego;