Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 11 października 2013 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie Wydział I Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący SSR (del.) Ewa Ligoń - Krawczyk

Protokolant Aneta Wesołkowska

po rozpoznaniu w dniu 27 września 2013 r. w Warszawie

na rozprawie

sprawy z powództwa N. K.

przeciwko (...) S.A. z siedzibą w W.

o zadośćuczynienie, rentę, odszkodowanie i ustalenie

I.  zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz N. K. tytułem zadośćuczynienia kwotę 60.000 (sześćdziesiąt tysięcy) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 25 czerwca 2010 roku do dnia zapłaty,

II.  zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz N. K. kwotę 7.426,62 (siedem tysięcy czterysta dwadzieścia sześć i 62/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 26 maja 2010 roku do dnia zapłaty oraz kwotę 13.175,74 (trzynaście tysięcy sto siedemdziesiąt pięć i 74/100) złotych wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 4 stycznia 2012 roku do dnia zapłaty tytułem skapitalizowanej renty z tytułu utraconych zarobków za okres od 1 lipca 2008 roku do 30 września 2011 roku,

III.  zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz N. K. kwoty po 845,38 (osiemset czterdzieści pięć i 38/100) złotych płatne miesięcznie począwszy od dnia 1 października 2011 roku do dnia 31 grudnia 2011 roku oraz kwoty po 959,38 (dziewięćset pięćdziesiąt dziewięć i 38/100) złotych płatne miesięcznie począwszy od dnia 1 stycznia 2012 roku do dnia 31 maja 2012 roku, tytułem renty z tytułu utraconych zarobków,

IV.  zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz N. K. kwoty po 1.200 (jeden tysiąc dwieście) złotych płatne miesięcznie począwszy od czerwca 2012 roku, tytułem renty z tytułu utraconych zarobków,

V.  zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz N. K. tytułem odszkodowania kwotę 891,68 (osiemset dziewięćdziesiąt jeden i 68/100) złotych tytułem odszkodowania,

VI.  ustala odpowiedzialność (...) S.A. w W. wobec N. K. za szkody będące następstwem wypadku komunikacyjnego z dnia 8 sierpnia 2007 roku mogące powstać w przyszłości,

VII.  oddala powództwo w pozostałym zakresie,

VIII.  zasądza od (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz N. K. kwotę 132,48 (sto trzydzieści dwa i 48/100) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu,

IX.  nakazuje ściągnąć z zasądzonego w pkt I roszczenia od N. K. na rzecz Skarbu Państwa – kasa Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 4.281,70 (cztery tysiące dwieście osiemdziesiąt jeden i 70/100) złotych tytułem części nieuiszczonej opłaty od pozwu oraz kwotę 2.079,88 (dwa tysiące siedemdziesiąt dziewięć i 88/100) złotych tytułem zwrotu części wydatków na wynagrodzenie biegłego,

X.  zasądza od (...) S.A. w W. na rzecz Skarbu Państwa – kasa Sądu Okręgowego w Warszawie kwotę 4.828,30 (cztery tysiące osiemset dwadzieścia osiem i 30/100) złotych tytułem części nieuiszczonej opłaty od pozwu oraz kwotę 2.345,39 (dwa tysiące trzysta czterdzieści pięć i 39/100) złotych tytułem zwrotu części wydatków na wynagrodzenie biegłego.