Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt: I C 596/20/P

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

K., dnia 8 grudnia 2021 r.

Sąd Rejonowy dla Krakowa – Podgórza w Krakowie I Wydział Cywilny w składzie:

Przewodniczący: Sędzia Monika Szczepaniec-Czech

Protokolant: Agnieszka Witek

po rozpoznaniu w dniu 8 grudnia 2021 r. w Krakowie

na rozprawie

sprawy z powództwa M. Z. i J. Z.

przeciwko Bankowi (...) S.A. w W.

o zapłatę

I.  zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w W. na rzecz powodów M. Z. i J. Z., do ich niepodzielnej ręki, kwotę 58.887,96 zł (słownie złotych: pięćdziesiąt osiem tysięcy osiemset osiemdziesiąt siedem 96/100) wraz z odsetkami ustawowymi za opóźnienie liczonymi:

- od kwoty 43.293,28 zł (słownie złotych: czterdzieści trzy tysiące dwieście dziewięćdziesiąt trzy 28/100) od dnia 6 grudnia 2019 r. do dnia zapłaty,

- od kwoty 15.594,68 zł (słownie złotych: piętnaście tysięcy pięćset dziewięćdziesiąt cztery 68/100) od dnia 29 października 2020 r. do dnia zapłaty,

II.  zasądza od pozwanego Banku (...) S.A. w W. solidarnie na rzecz powodów M. Z. i J. Z. kwotę 5.417 zł (słownie złotych: pięć tysięcy czterysta siedemnaście) tytułem zwrotu kosztów postępowania.