Sygnatura akt III Ca 2401/21
Dnia 24 maja 2022 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi III Wydział Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: sędzia Tomasz Milski
po rozpoznaniu w dniu 24 maja 2022 roku w Łodzi
na posiedzeniu niejawnym
sprawy z powództwa S. K.
przeciwko Towarzystwu (...) Spółce Akcyjnej z siedzibą w W.
o odszkodowanie
na skutek apelacji obu stron od wyroku Sądu Rejonowego w Brzezinach z dnia 14 września 2021 roku, sygnatura akt I C 948/18
I. z apelacji powoda zmienia zaskarżony wyrok na następujący:
„1. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz powoda S. K. kwoty:
a) 4214,17 zł (cztery tysiące dwieście czternaście złotych siedemnaście groszy) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 22 października 2018 roku do dnia zapłaty,
b) 51,62 zł (pięćdziesiąt jeden złotych sześćdziesiąt dwa grosze) z ustawowymi odsetkami od dnia 11 grudnia 2018 roku do dnia zapłaty,
c) 300 zł (trzysta złotych) z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 2 września 2019 roku do dnia zapłaty;
2. oddala powództwo w pozostałej części;
3. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz S. K. kwotę 1 652 (jeden tysiąc sześćset pięćdziesiąt dwa) złote tytułem kosztów procesu;
4. nakazuje pobrać od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego w Brzezinach kwotę 805,90 zł (osiemset pięć złotych dziewięćdziesiąt groszy) tytułem kosztów sądowych poniesionych tymczasowo przez Skarb Państwa.”;
II. oddala apelację powoda w pozostałej części;
III. oddala apelację pozwanego w całości;
IV. zasądza od pozwanego Towarzystwa (...) S.A. z siedzibą w W. na rzecz S. K. kwotę 650 (sześćset pięćdziesiąt) złotych tytułem kosztów postępowania apelacyjnego.