Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 30/23

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 lutego 2023 roku

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

PrzewodniczącySędzia Agnieszka Szulc-Wroniszewska

Protokolantsekretarz sądowy Ewa Sudra

przy udziale -

po rozpoznaniu w dniu 10 lutego 2023 roku

sprawy A. S.

obwinionego o czyny z art. 124 § 1 kw, z art. 156 § 1 kw

na skutek apelacji wniesionej przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego

od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim

z dnia 8 listopada 2022 roku sygn. akt II W 272/22

1.  uchyla zaskarżony wyrok w zakresie rozstrzygnięcia dotyczącego czynu opisanego w punkcie II części wstępnej zaskarżonego wyroku, zarzuconego jako wypełniającego dyspozycję art. 156 § kw i w tym zakresie przekazuje sprawę Sądowi Rejonowemu w Piotrkowie Trybunalskim do ponownego rozpoznania,

2.  w pozostałym zakresie utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;

3.  zasądza od obwinionego A. S. na rzecz oskarżyciela posiłkowego M. K. kwotę 840 (osiemset czterdzieści) złotych tytułem zwrotu kosztów procesu związanych z ustanowieniem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym,

4.  zasądza od obwinionego A. S. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 50 (pięćdziesiąt złotych tytułem zwrotu wydatków poniesionych w postępowaniu odwoławczym.