Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt: I C 475/10

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 15 września 2010 r.

Sąd Okręgowy w Warszawie I Wydział Cywilny

w składzie następującym:

Przewodniczący: SSO Halina Plasota

Protokolant: stażysta Paweł Ponikowski

po rozpoznaniu w dniu 06 września 2010 r. w Warszawie

na rozprawie

sprawy z powództwa A. U. i H. C.

przeciwko Skarbowi Państwa reprezentowanemu przez Ministra Infrastruktury i Wojewodę (...)

o odszkodowanie

I.  zasądza od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Ministra Infrastruktury na rzecz powódki A. U. kwotę 1.190.205 zł (jeden milion sto dziewięćdziesiąt tysięcy dwieście pięć złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 15 września 2010 roku do dnia zapłaty;

II.  zasądza od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Ministra Infrastruktury na rzecz powódki H. C. kwotę 132.245 zł (sto trzydzieści dwa tysiące dwieście czterdzieści pięć złotych) wraz z ustawowymi odsetkami od dnia 15 września 2010 roku do dnia zapłaty;

III.  w pozostałej części powództwo oddala;

IV.  nieuiszczony wpis sądowy od pozwu oraz wydatki związane z wynagrodzeniem biegłych sądowych przejmuje na rachunek Skarbu Państwa;

V.  zasądza od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Ministra Infrastruktury na rzecz powódki A. U. kwotę 7.200 zł (siedem tysięcy dwieście złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego;

VI.  zasądza od pozwanego Skarbu Państwa reprezentowanego przez Ministra Infrastruktury na rzecz powódki H. C. kwotę 3.600 zł (trzy tysiące sześćset złotych) tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego.