Sygn. akt III Ca 224/14
Dnia 10 lipca 2014 roku
Sąd Okręgowy w Łodzi – Wydział III Cywilny Odwoławczy
w składzie następującym:
Przewodniczący: Sędzia S.O. Jacek Świerczyński
Sędziowie: S.O. Radosław Olewczyński
S.R. Katarzyna Barańska
Protokolant: Anna Paradowska
po rozpoznaniu w dniu 26 czerwca 2014 roku
w Łodzi
na rozprawie
sprawy z powództwa M. T. i W. M.
przeciwko Ubezpieczeniowemu Funduszowi Gwarancyjnemu z siedzibą w W.
o zapłatę – odszkodowanie
na skutek apelacji obojga powodów
od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi
z dnia 9 grudnia 2013 roku, sygn. akt II C 378/11
1/. zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1 (pierwszym) z apelacji powódki M. T. na następujący „zasądza od Ubezpieczeniowego Funduszu Gwarancyjnego z siedzibą w W. na rzecz M. T. kwotę 3.675,50 (trzy tysiące sześćset siedemdziesiąt pięć złotych i pięćdziesiąt groszy) z ustawowymi odsetkami od dnia 1 lipca 2010 roku do dnia zapłaty i oddala powództwo M. T. w pozostałej części oraz oddala powództwo W. M. w całości”,
2/. oddala apelację M. T. w pozostałej części,
3/. oddala apelację W. M. w całości,
4/. nie obciąża M. T. i W. M. obowiązkiem zwrotu kosztów postępowania apelacyjnego.