Sygn. akt IV Pa 24/14
Dnia 27 maja 2014r.
Sąd Okręgowy w Siedlcach IV Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych
w składzie następującym:
Przewodniczący : SSO Katarzyna Antoniak
Sędziowie : SSO Jacek Witkowski
SR del. Elżbieta Wojtczuk (spr.)
Protokolant : st. sekr. sąd. Marzena Mazurek
po rozpoznaniu w dniu 13 maja 2014 r. w Siedlcach
na rozprawie
sprawy z powództwa C. Ż.
przeciwko Powiatowemu Inspektoratowi Weterynarii w S.
o przywrócenie do pracy
na skutek apelacji obu stron
od wyroku Sądu Rejonowego w Siedlcach IV Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych z dnia 29 listopada 2013r. sygn. akt IV P 308/12
I. w uwzględnieniu apelacji pozwanego zmienia zaskarżony wyrok w punktach I, III, IV i powództwo oddala;
II. w pozostałym zakresie oddala apelację pozwanego;
III. oddala apelację powoda;
IV. zasądza od powoda C. Ż. na rzecz pozwanego Powiatowego Inspektoratu Weterynarii w S. kwotę 1460 zł (tysiąc czterysta sześćdziesiąt złotych) tytułem kosztów procesu za obie instancje.