Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 449/14

III Cz 534/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 września 2014 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy

W składzie następującym :

Przewodniczący : Sędzia SO Krzysztof Kacprzak

Sędziowie : SO Wojciech Borten SR Kinga Grzegorczyk

Protokolant : Łukasz Wiktorski

po rozpoznaniu w dniu 10 września 2014 roku

w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa J. M.

przeciwko K. J.

o zapłatę

na skutek apelacji pozwanego

od wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 20 grudnia 2013 roku sygnatura akt I C 585/09

oraz na skutek zażalenia powoda od rozstrzygnięcia zawartego w punkcie III wyroku Sądu Rejonowego w Zgierzu z dnia 20 grudnia 2013 roku sygnatura akt I C 585/09

1. oddala apelację;

2. nie obciąża pozwanego obowiązkiem zwrotu na rzecz powoda kosztów postępowania apelacyjnego;

3. nakazuje wypłacić z funduszu Skarbu Państwa-Sądu Rejonowego w Zgierzu na rzecz adwokat B. Z. kwotę (...) (jeden tysiąc czterysta siedemdziesiąt sześć) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej pozwanemu z urzędu w postępowaniu apelacyjnym;

4. oddala zażalenie.