Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt II AKa 156/15

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 16 lipca 2015 roku

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSA Wojciech Kociubiński (spr.)

Sędziowie: SA Andrzej Krawiec

SA Tadeusz Kiełbowicz

Protokolant: Aldona Zięta

przy udziale prokuratora Prokuratury Apelacyjnej Marka Ratajczyka

po rozpoznaniu w dniu 16 lipca 2015 roku

sprawy K. M.

oskarżonego o czyn z art. 119 § 1 k.k. i z art. 157 § 2 k.k. w związku z art. 11 § 2 k.k., art. 257 k.k.

P. K. (K.)

oskarżonego o czyn z art. 119 § 1 k.k. i art. 157 § 1 k.k. w związku z art. 11 § 2 k.k., art. 257 k.k.

na skutek apelacji wniesionej przez prokuratora w stosunku do obu oskarżonych

od wyroku Sądu Okręgowego we Wrocławiu

z dnia 31 marca 2015 roku, sygn. akt III K 379/14

I.  zaskarżony wyrok zmienia w ten sposób, że za podstawę orzeczenia o warunkowym zawieszeniu wykonania kar łącznych pozbawienia wolności wymierzonych osk. P. K. i K. M. przyjmuje art. 69 § 1 i 70 § 1 pkt 1 k.k. w brzmieniu obowiązującym w dniu wyrokowania przez Sąd Okręgowy;

II.  w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

III.  zwalnia oskarżonych od obowiązku poniesienia kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze, obciążając wydatkami Skarb Państwa.