Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 1697/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 27 lutego 2017 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi, III Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie:

Przewodniczący: Sędzia SO Wojciech Borten

Sędziowie: SO Bogdan Jachowicz

SR Joanna Szczygielska

Protokolant: sekr. sąd. Anna Kuśmierska

po rozpoznaniu w dniu 27 lutego 2017 roku w Łodzi

na rozprawie

sprawy z powództwa A. K.

przeciwko (...) z siedzibą w Wielkiej Brytanii

o zapłatę

na skutek apelacji powódki od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 4 sierpnia 2016 roku sygn. akt I C 433/15

I.  prostuje z urzędu niedokładność w wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi z dnia 4 sierpnia 2016 roku sygn. akt I C 433/15 w ten sposób, że oznacza pozwanego jako (...) z siedzibą w Wielkiej Brytanii,

2.  zmienia pkt 2 zaskarżonego wyroku w ten sposób, że zasądza od (...) z siedzibą w Wielkiej Brytanii na rzecz A. K. kwotę 825 (osiemset dwadzieścia pięć) złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 3 maja 2013 roku do 31 grudnia 2015 roku oraz z ustawowymi odsetkami za opóźnienie od dnia 1 stycznia 2016 roku do dnia zapłaty i oddala powództwo w pozostałym zakresie;

3.  oddala apelację w pozostałym zakresie;

4.  nie obciąża powódki obowiązkiem zwrotu na rzecz pozwanego kosztów postępowania apelacyjnego;

5.  nakazuje pobrać od (...) z siedzibą w Wielkiej Brytanii na rzecz Skarbu Państwa – Sądu Rejonowego dla Łodzi-Widzewa w Łodzi kwotę 40 (czterdzieści) złotych tytułem nieuiszczonych kosztów sądowych od uwzględnionej części apelacji.