Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II Ca 561/15

POSTANOWIENIE

Dnia 30 listopada 2015 roku

Sąd Okręgowy w Szczecinie II Wydział Cywilny Odwoławczy

w składzie:

Przewodniczący:

SSO Tomasz Szaj

Sędziowie:

SSO Iwona Siuta

SSO Mariola Wojtkiewicz (spr.)

Protokolant:

Mariusz Toczek

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 30 listopada 2015 roku w S.

sprawy z powództwa K. P.

przeciwko L. S.

o zapłatę

na skutek apelacji wniesionej przez powoda K. P. od postanowienia Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim z dnia 13 stycznia 2015 roku, sygn. akt I C 305/11

1.  uchyla zaskarżony wyrok w punkcie I. i II. i w tym zakresie postępowanie umarza;

2.  zwraca powodowi K. P. od Skarbu Państwa Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim kwotę 802,50 (osiemset dwa złote pięćdziesiąt groszy) tytułem połowy opłaty od apelacji.

SSO Iwona Siuta SSO Tomasz Szaj SSO Mariola Wojtkiewicz

Załącznik do protokołu rozprawy w sprawie II Ca 561/15

Ugoda sądowa:

1.  pozwana L. S. zobowiązuje się zapłacić powodowi K. P. kwotę 18 000 (osiemnaście tysięcy) złotych, płatną w dwóch ratach po 9 000 (dziewięć tysięcy) złotych, pierwsza rata w terminie do dnia 29 lutego 2016 roku, i druga rata w terminie do dnia 31 maja 2016 roku, z ustawowymi odsetkami w razie opóźnienia w płatności którejkolwiek z rat;

2.  strony zgodnie oświadczają, że niniejsza ugoda wyczerpuje wszelkie roszczenia powoda zgłoszone w sprawie oraz stron wynikające z umowy o roboty budowlane z dnia 1 września 2010 roku;

3.  strony zgodnie ustalają, że koszty postępowania znoszą się wzajemnie, a powód zapłaci Skarbowi Państwa nieuiszczone koszty sądowe zasądzone w punkcie III. wyroku Sądu Rejonowego w Stargardzie Szczecińskim.