Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ca 64/18

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 4 kwietnia 2018 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi Wydział III Cywilny Odwoławczy

w składzie następującym :

Przewodniczący – Sędzia SO Wojciech Borten

Sędziowie – SO Zofia Szcześniewicz

SO Bogdan Jachowicz

Protokolant – sekretarz sąd. Monika Bura

po rozpoznaniu na rozprawie

w dniu 4 kwietnia 2018 roku w Łodzi sprawy

z powództwa D. K.

przeciwko (...) z siedzibą w S. (Francja) działającej przez (...) Spółkę Akcyjną Oddział w Polsce w likwidacji z siedzibą w W.

o zapłatę

na skutek apelacji pozwanego

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi – Śródmieścia w Łodzi

z dnia 31 października 2017 roku

sygn. akt I C 542/15

I.  zmienia zaskarżony wyrok w punkcie 1. w ten sposób, że zasądzoną kwotę 30000 złotych obniża do kwoty (...) (piętnaście tysięcy) złotych oraz w punkcie 4. w ten sposób, że kwotę 1770,40 złotych obniża do kwoty 885,20 (osiemset osiemdziesiąt pięć 20/100) złotych;

II.  oddala apelację w pozostałej części;

III.  nie obciąża powoda obowiązkiem zwrotu na rzecz strony pozwanej kosztów postępowania apelacyjnego.