Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt XI Ka 355/21

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 24 czerwca 2021 roku

Sąd Okręgowy w Lublinie XI Wydział Karny Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący Sędzia Dorota Dobrzańska

Protokolant stażysta Marta Kańska

przy udziale Prokuratora Ewy Marczewskiej

po rozpoznaniu dnia 24 czerwca 2021 roku

sprawy R. B. syna C. i M. zd. S., urodzonego (...) w P.

oskarżonego z art. 177 § 1 kk

na skutek apelacji wniesionych przez pełnomocnika oskarżyciela posiłkowego i obrońcę

od wyroku Sądu Rejonowego w Rykach z dnia 29 stycznia 2021 roku sygn. akt II K 242/20

I.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

1.  uchyla rozstrzygnięcie z punktu II o nawiązce;

2.  na podstawie art. 67 § 3 kk zasądza od oskarżonego R. B. na rzecz pokrzywdzonej U. K. częściowe odszkodowanie w kwocie 20.093,07 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 8 grudnia 2018 roku do dnia zapłaty, płatne w terminie dwóch miesięcy od uprawomocnienia się wyroku, nadto zasądza częściowe zadośćuczynienie w kwocie 10.000 złotych z ustawowymi odsetkami od dnia 8 grudnia 2018 roku do dnia zapłaty, płatne w terminie czterech miesięcy od uprawomocnienia się wyroku;

II.  w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

III.  zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych za postępowanie odwoławcze ustalając, iż wchodzące w ich skład wydatki ponosi Skarb Państwa.