Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt VII Ua 63/14

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 12 czerwca 2014 roku

Sąd Okręgowy w Łodzi VII Wydział Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

w składzie:

Przewodnicząca– Sędzia SO Monika Pawłowska-Radzimierska

Sędziowie: Sędzia SO Magdalena Lisowska

Sędzia SO Karol Kotyński (spr.)

Protokolant sekretarz sądowy Mirosława Kuchnio

po rozpoznaniu w dniu 12 czerwca 2014 roku w Łodzi na rozprawie

sprawy z wniosku K. S.

przeciwko Zakładowi Ubezpieczeń Społecznych I Oddział w Ł.

o jednorazowe odszkodowanie

na skutek apelacji organu rentowego

od wyroku Sądu Rejonowego dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziału Pracy i Ubezpieczeń Społecznych

z dnia 31 stycznia 2014 roku w sprawie sygn. akt X U 79/12

uchyla zaskarżony wyrok w punktach I (pierwszym) oraz III (trzecim) i przekazuje w tym zakresie sprawę do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu dla Łodzi-Śródmieścia w Łodzi X Wydziałowi Pracy i Ubezpieczeń Społecznych, pozostawiając temu Sądowi rozstrzygnięcie w przedmiocie kosztów procesu za drugą instancję.