Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III K 160/15

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 27 czerwca 2016 roku

Sąd Rejonowy dla Warszawy M. III Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSR Katarzyna Anna Kruk

Protokolant: Marcin Ginalski

przy udziale Prokuratora: Joanna Walczak

po rozpoznaniu na rozprawie w dn. 22.03.2016r., 05.05.2016r., 09.05.2016r., 11.05.2016r., 03.06.2016r., 20.06.2016r. sprawy:

J. J.

s. T. i A. z d. G.

ur. dn. 21.03.1957r. w W.

oskarżonego o to, że:

w okresie od początku 2007r. do dn. 02.05.2010r. w W. przy ul. (...), poprzez używanie słów wulgarnych, popychanie, podduszanie, uderzenie w głowę, głodzenie, zmuszanie do opuszczenia mieszkania oraz kierowanie gróźb pozbawienia życia znęcał się psychicznie i fizycznie nad synem P. J. oraz w tym samym miejscu i czasie poprzez obrzucanie wyzwiskami, podduszanie, naruszanie nietykalności cielesnej, wyrzucanie rzeczy z mieszkania i niewpuszczanie do mieszkania oraz kierowanie gróźb pozbawienia życia znęcał się nad żoną B. J.

tj. o czyn z art. 207 §1 kk

orzeka:

I.  oskarżonego J. J. uznaje za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu, wyczerpującego dyspozycję art. 207 §1 kk i na tej podstawie za czyn ten skazuje go i wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,

II.  na podstawie art. 69 §1 i 2 kk, 70 §1 pkt. 1 kk każdorazowo w brzmieniu sprzed 01.07.2015r. w zw. z art. 4 §1 kk wykonanie orzeczonej w pkt. I kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres 3 (trzech) lat tytułem próby,

III.  na podstawie art. 73 §1 kk w brzmieniu sprzed 01.07.2015r. w zw. z art. 4 §1 kk oddaje oskarżonego w okresie próby pod dozór kuratora,

IV.  na podstawie art. 46 §1 kk w brzmieniu sprzed 01.07.2015r. w zw. z art. 4 §1 kk nakłada na oskarżonego J. J. obowiązek uiszczenia na rzecz B. J. oraz P. J. kwoty każdorazowo po 5.000 PLN (pięć tysięcy) tytułem zadośćuczynienia za doznaną krzywdę,

V.  na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego J. J. na rzecz Skarbu Państwa kwotę 200 PLN (dwieście) tytułem częściowego obciążenia kosztami sądowymi, w tym kwotę 180 PLN (sto osiemdziesiąt) tytułem opłaty, zwalniając go na podstawie art. 624 §1 kpk od kosztów sądowych w pozostałym zakresie,

VI.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. A. G. kwotę 1.020 PLN (tysiąc dwadzieścia) plus Vat tytułem nieuiszczonych kosztów obrony z urzędu.