Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 186/17

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 14 czerwca 2017 roku.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

Przewodniczący SSO Ireneusz Grodek

Sędziowie SO Tomasz Ignaczak

del. SR Joanna Cisak - Nieckarz (spr.)

Protokolant stażysta Iwona Jasińska

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej w Tomaszowie Mazowieckim Anny Kudlik

po rozpoznaniu w dniu 02 czerwca 2017 roku

sprawy Ł. J.

syna A. i H. z domu S., urodzonego (...) w T.

oskarżonego o czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk

M. G.

syna A. i B. z domu Ł., urodzonego (...) w T.

oskarżonego o czyn z art. 278 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk

z powodu apelacji wniesionej przez prokuratora

od wyroku Sądu Rejonowego w Tomaszowie Mazowieckim

z dnia 30 listopada 2016 roku sygn. akt II K 147/15

na podstawie art.437§2 kpk, art.438 pkt 2 kpk

uchyla zaskarżony wyrok w stosunku do oskarżonych Ł. J. i M. G. i przekazuje do ponownego rozpoznania Sądowi Rejonowemu w Tomaszowie Mazowieckim;

zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adwokata K. W. kwotę 619,92 (sześćset dziewiętnaście 92/100) złotych tytułem zwrotu kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej oskarżonemu Ł. J. z urzędu w postępowaniu odwoławczym.