Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 1 września 2017 r.

Sąd Okręgowy w Łodzi w IV Wydziale Karnym w składzie :

Przewodniczący SSO Monika Gradowska (spr.)

Sędzia SO Wioletta Kubasiewicz

Ławnicy Bożenna Szlachta, Elżbieta Wojtaszek,

Ewa Woźniak

Protokolant Agnieszka Nowicka, Kinga Śmigielska

w obecności Prokuratora Anny Pyki

po rozpoznaniu dnia 6 kwietnia 2017r., 2 czerwca 2017r., 1 września 2017r.

sprawy Z. T. urodz. (...) w T.

syna S. i L. z d. P.

oskarżonego o to, że

I.  w dniu 10/11 listopada 2015r. w B., działając z zamiarem ewentualnym pozbawienia życia J. S. uderzył go kilkakrotnie pięściami i nieustalonym przedmiotem po głowie i całym ciele, powodując przewrócenie się pokrzywdzonego na podłogę, klęczał na jego klatce piersiowej oraz kopał po tułowiu, dusił za szyję, ściskał rękami pokrzywdzonego za ramiona, powodując u niego obrażenia wielonarządowe ciała z mnogimi obustronnymi złamaniami żeber, rozerwanie krezki jelita cienkiego z następowym krwawieniem do jamy brzusznej i utratą znacznej ilości krwi, które spowodowały zgon J. S., przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu kary, co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za przestępstwo umyślne podobne

tj. o czyn z art. 148 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk

II.  w dniu 10/11 listopada 2015r. w B. uderzył kilkakrotnie pięściami oraz nieustalonym przedmiotem R. P. po głowie, w wyniku czego pokrzywdzony upadł na podłogę i stracił przytomność, a następnie klęczał na klatce piersiowej leżącego pokrzywdzonego, uderzał go nieustalonym przedmiotem po całym tułowiu, dusił za szyję, uderzał obutymi nogami z góry po żebrach, przytrzymywał rękami pokrzywdzonego za ramiona, w wyniku czego spowodował u niego obrażenia ciała w postaci: mnogiego urazu twarzoczaszki i lewego oka: w tym – rany tłuczonej powieki górnej lewego oka, sińca okularowego powiek oka lewego i sińca powieki dolnej oka prawego, złamania kości nosa i dolnej ściany lewego oczodołu, uszkodzenia aparatu ruchowego lewej gałki ocznej, stłuczenia tkanek miękkich lewego policzka i nosa, których następstwem było naruszenie czynności narządu wzroku inne niż określone w art. 156 § 1 kk, trwające dłużej niż 7 dni; uraz klatki piersiowej ze złamaniem licznych żeber po stronie lewej z obecnością płynu w lewej jamie opłucnej i licznych sińców na jej bocznych powierzchniach, powodujące naruszenie czynności narządu oddychania na czas dłuższy niż 7 dni, obrażeń w postaci: licznych różnokształtnych sińców na twarzy, tułowiu i kończynach górnych, powodując rozstrój zdrowia inny niż określony w art. 156 § 1 kk, trwający nie dłużej niż 7 dni, przy czym czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu kary co najmniej 6 miesięcy pozbawienia wolności za przestępstwo umyślne podobne,

tj. o czyn z art. 157 § 1 kk w zw. z art. 64 § 1 kk

1.  oskarżonego Z. T. uznaje za winnego zarzucanego mu czynu z tą zmianą, iż przyjmuje, że oskarżony w dniu 10/11 listopada 2015r. w B., działając z zamiarem ewentualnym pozbawienia życia J. S. uderzył go kilkakrotnie pięściami i nieustalonym przedmiotem po głowie i całym ciele, powodując przewrócenie się pokrzywdzonego na podłogę, uciskał jego klatkę piersiową, dusił za szyję pokrzywdzonego powodując u niego obrażenia wielonarządowe ciała z mnogimi obustronnymi złamaniami żeber, rozerwanie krezki jelita cienkiego z następowym krwawieniem do jamy brzusznej i utratą znacznej ilości krwi, które spowodowały zgon J. S., przy czym zdolność rozpoznania znaczenia czynu i kierowania swoim postępowaniem oskarżony miał ograniczoną w stopniu znacznym, a czynu tego dopuścił się w ciągu 5 lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za przestępstwo umyślne podobne, czym wypełnił dyspozycję art. 148 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i za to na podstawie art. 148 § 1 kk wymierza mu karę 12 (dwunastu) lat pozbawienia wolności,

2.  oskarżonego Z. T. uznaje za winnego zarzucanego mu czynu z tą zmianą, iż przyjmuje, że oskarżony w dniu 10/11 listopada 2015r. w B., uderzył kilkakrotnie pięściami oraz nieustalonym przedmiotem R. P. po głowie, w wyniku czego pokrzywdzony upadł na podłogę i stracił przytomność, a następnie dusił za szyję pokrzywdzonego, klęczał na klatce piersiowej leżącego pokrzywdzonego, uderzał go nieustalonym przedmiotem po całym tułowiu, uderzał obutymi nogami z góry po żebrach, przytrzymywał rękami pokrzywdzonego za ramiona, w wyniku czego spowodował u niego obrażenia ciała w postaci: mnogiego urazu twarzy, klatki piersiowej i kończyn górnych, w tym w tym rany tłuczonej powieki górnej lewego oka, sińca okularowego powiek oka lewego i sińca powieki dolnej oka prawego, złamania kości nosa i dolnej ściany lewego oczodołu, uszkodzenia aparatu ruchowego lewej gałki ocznej, pourazowej zaćmy tegoż oka oraz wylewów krwawych podspojówkowych lewej gałki ocznej, stłuczenia tkanek miękkich lewego policzka i nosa, złamania żeber klatki piersiowej z obecnością płynu w lewej jamie opłucnej i licznych sińców na jej bocznych powierzchniach oraz licznych różnokształtnych sińców na twarzy, tułowiu i kończynach górnych, przy czym następstwem urazu twarzoczaszki i lewego oka było naruszenie czynności narządu wzroku pokrzywdzonego inne niż określone w art. 156 § 1 kk, trwające dłużej niż 7 dni; uraz klatki piersiowej ze złamaniem licznych żeber spowodował naruszenie czynności narządu oddychania na czas dłuższy niż 7 dni, pozostałe obrażenia zarówno łącznie, jak i każde z osobna spowodowały rozstrój zdrowia inny niż określony w art. 156 § 1 kk, trwający nie dłużej niż 7 dni, przy czym zdolność rozpoznania znaczenia czynu i kierowania swoim postępowaniem oskarżony miał ograniczoną w stopniu znacznym, a czynu tego dopuścił się w ciągu pięciu lat po odbyciu co najmniej 6 miesięcy kary pozbawienia wolności za przestępstwo umyślne podobne, czym wypełnił dyspozycję art. 157 § 1 kk w zw. z art. 31 § 2 kk w zw. z art. 64 § 1 kk i za to na podstawie art. 157 § 1 kk wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,

3.  na podstawie art. 85 § 1 kk, art. 86 § 1 kk w miejsce orzeczonych powyżej kar pozbawienia wolności wymierza oskarżonemu karę łączną 12 (dwunastu) lat pozbawienia wolności,

4.  na podstawie art. 230 § 2 kpk nakazuje zwrócić:

a)  R. P. dowody rzeczowe w postaci koszulki koloru biało – seledynowego, skarpetek koloru czarnego, chusteczki, kurtki koloru czarnego, butów koloru czarnego, spodni koloru szarego i getrów wełnianych,

b)  A. F. dowody rzeczowe w postaci spodni jeansowych koloru niebieskiego, swetra koloru czarnego, swetra koloru szarego, kurtki koloru brązowego, butów typu adidasy,

c)  M. S. dowodu rzeczowego w postaci telefonu komórkowego, drewnianej figurki anioła, szklanki, dwóch kieliszków, plastikowej butelki, spodni materiałowych koloru czarnego, majtek koloru granatowego, koszulki materiałowej koloru czarnego, skarpetek koloru czarnego,

d)  Z. T. dowody rzeczowe w postaci bluzy rozpinanej koloru czarnego, bluzy typu polo koloru zielonego, swetra w poprzeczne pasy, spodni koloru czarnego, czapki koloru granatowego, rękawic koloru szarego, butów z tworzywa sztucznego koloru czarnego,

5.  na podstawie art. 63 § 1 kk zalicza oskarżonemu na poczet orzeczonej kary pozbawienia wolności okres tymczasowego aresztowania od dnia 11 listopada 2015 roku godz. 13.25 do dnia 17 sierpnia 2016r. godz. 13.25 oraz od dnia 14 listopada 2016r godz. 13.25,

6.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. P. B. kwotę 2066,40 zł (dwa tysiące sześćdziesiąt sześć złotych i czterdzieści groszy) tytułem zwrotu kosztów obrony z urzędu,

7.  zwalnia oskarżonego od kosztów sądowych.