Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II AKa 174/15

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 10 listopada 2015 r.

Sąd Apelacyjny w Poznaniu II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSA Maciej Świergosz

Sędziowie: SSA Marek Hibner

SSA Grzegorz Nowak (spr.)

Protokolant: st. sekr. sąd. Magdalena Ziembiewicz

przy udziale Prokuratora Prok. Apel. Zbigniewa Frankowskiego

po rozpoznaniu w dniu 10 listopada 2015 r.

sprawy M. T. (T.)

oskarżonego z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 294 §1kk, art. 270 § 1 kk w zw. z art. 11§2kk i art. 12 kk

na skutek apelacji wniesionych przez obrońcę oskarżonego i prokuratora

od wyroku Sądu Okręgowego w Poznaniu

z dnia 29 czerwca 2015r. sygn. akt XVI K 90/14

I.  Na podstawie art. 439 § 1 pkt. 9 kpk w zw. z art. 17 § 1 pkt. 11 kpk uchyla zaskarżony wyrok i umarza postępowanie przeciwko M. T.;

II.  Kosztami procesu za obie instancje obciąża oskarżyciela posiłkowego J. K. w zakresie poniesionych dotychczas kosztów.

Grzegorz Nowak Maciej Świergosz Marek Hibner