Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt VI Ka 826/17

VI Kz 341/17

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 21 listopada 2017 r.

Sąd Okręgowy w Gliwicach, Wydział VI Karny Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący SSO Piotr Mika

Sędziowie SSR del. Agnieszka Woźniak

SSO Kazimierz Cieślikowski (spr.)

Protokolant Edyta Ferencz-Trzópek

po rozpoznaniu w dniu 7 listopada 2017 r.

przy udziale Marii Mizery Prokuratora Prokuratury Rejonowej G. w G.

sprawy :

1.  E. S. (1) z domu W. ur. (...) w Z.

córki M. i M.

oskarżonej z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 12 kk;

2.  A. S. z domu K. ur. (...) w C.

córki H. i M.

oskarżonej z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 12 kk

na skutek apelacji wniesionych przez pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej E. Z. i obrońcę oskarżonej E. S. (2)

od wyroku Sądu Rejonowego w Gliwicach

z dnia 20 czerwca 2017 r. sygnatura akt IX K 1640/14

oraz zażalenia pełnomocnika oskarżycielki posiłkowej R. O. od rozstrzygnięcia o kosztach pomocy prawnej udzielonej z urzędu zawartego w punkcie 7 wyroku

na mocy art. 437 kpk, art. 438 kpk, art. 633 kpk, art. 635 kpk, art. 624 § 1 kpk

1.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

- w punkcie 1 ustala, że niekorzystne rozporządzenie mieniem ze strony E. Z. polegało na przyjęciu przez nią na siebie zobowiązania w kwocie 5260,66 zł stanowiącego wartość kredytu udzielonego jej przez (...) Bank S.A. we W. w dniu 7 listopada 2013 roku, a niekorzystne rozporządzenie mieniem ze strony J. Z. polegało na przyjęciu przez niego na siebie zobowiązania w kwocie 9854,44 zł stanowiącego wartość kredytu udzielonego mu przez (...) Bank S.A. we W. w dniu 7 listopada 2013 roku,

- obowiązek naprawienia szkody orzeczony w punkcie 3 od oskarżonych na rzecz E. Z. podwyższa do kwoty 5260,66 zł (pięciu tysięcy dwustu sześćdziesięciu złotych sześćdziesięciu sześciu groszy),

- w punkcie 7 podwyższa wynagrodzenie pełnomocnika z urzędu oskarżycielki posiłkowej R. O. adw. I. D. do kwoty 1343,16 zł (jednego tysiąca trzystu czterdziestu trzech złotych szesnastu groszy) w tym VAT w kwocie 251,16 zł (dwustu pięćdziesięciu jeden złotych szesnastu groszy);

2.  w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy;

3.  zasądza od Skarbu Państwa na rzecz adw. I. D. oraz adw. P. L. kwoty po 516,60 zł (pięćset szesnaście złotych i sześćdziesiąt groszy) obejmujące kwoty po 96,60 zł (dziewięćdziesiąt sześć złotych i sześćdziesiąt groszy) podatku VAT, tytułem zwrotu nieuiszczonych kosztów pomocy prawnej udzielonej z urzędu oskarżycielom posiłkowym w postępowaniu odwoławczym;

4.  zasądza od oskarżonej E. S. (2) na rzecz Skarbu Państwa połowę wydatków za postępowanie odwoławcze w kwocie 526,60 zł (pięciuset dwudziestu sześciu złotych sześćdziesięciu groszy) i wymierza jej opłatę za II instancję w kwocie 1100 zł (jednego tysiąca stu złotych), zwalniając ją z pozostałej części wydatków.