Pełny tekst orzeczenia

Sygnatura akt II AKa 248/19

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 3września 2019 r.

Sąd Apelacyjny we Wrocławiu II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący sędzia Cezariusz Baćkowski (spr.)

Sędziowie: Andrzej Kot

Robert Zdych

Protokolant: Wiktoria Dąbrowicz

przy udziale prokuratora Prokuratury (...) Dariusza Szyperskiego

po rozpoznaniu w dniu 29 sierpnia 2019 r.

sprawy oskarżonej G. S.

z art. 286 § 1 kk w związku z art. 294 § 1 kk

na skutek apelacji wniesionej przez oskarżoną oraz oskarżyciela posiłkowego

od wyroku Sądu Okręgowego w Świdnicy

z dnia 12 kwietnia 2019 r. sygn. akt III K 70/18

I.  zmienia zaskarżony wyrok w ten sposób, że:

- w punkcie II części rozstrzygającej na zasadzie art. 4 § 1 k.k. za podstawę skazania i wymiaru kary wobec oskarżonej G. S. przyjmuje powołane tam przepisy Kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r.,

- na podstawie art. 72 § 1 pkt 8 k.k. w brzmieniu obowiązującym do dnia 30 czerwca 2015 r. zobowiązuje G. S. do wykonania, w terminie do dnia 3 marca 2021 roku, prawomocnego wyroku Sądu Okręgowego w Rzeszowie z dnia 1 czerwca 2016 r. sygnatura akt I C 1617/15,

II.  w pozostałej części zaskarżony wyrok utrzymuje w mocy,

III.  zasądza od oskarżonej G. S. na rzecz oskarżyciela posiłkowego P. R. 600 złotych tytułem zwrotu części wydatków związanych z udziałem pełnomocnika w postępowaniu odwoławczym,

IV.  zasądza od oskarżonej na rzecz Skarbu Państwa 10 złotych wydatków postępowania odwoławczego.

Andrzej Kot

Cezariusz Baćkowski

Robert Zdych