Pełny tekst orzeczenia

Dnia 28 maja 2021 r.

Sygn. akt II K 773/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Sąd Rejonowy w Dębicy Wydział II Karny w składzie:

Przewodniczący: Sędzia Waldemar Krok

Protokolant: st. sekr. sądowy Marcin Foryński-Kastoris

po rozpoznaniu w dniach 25.01.2019 r., 15.03.2019 r., 20.09.2019 r., 31.01.2020 r., 04.12.2020 r., 28.05.2021 r.

sprawy J. M.

syna J. i W., ur. (...) w D.

oskarżonego o to, że:

w dniu 10 lutego 2016 roku na ulicy (...) w D. woj. (...), nieumyślnie naruszył zasady bezpieczeństwa w ruchu drogowym w ten sposób, iż kierując samochodem osobowym marki B. o nr rej. (...) i zbliżając się do oznakowanego przejścia dla pieszych, nie zachował wymaganej w tej sytuacji szczególnej ostrożności i w sposób nienależyty obserwował obszar tego przejścia oraz obszar przed prowadzonym pojazdem, w wyniku czego potrącił przechodzącą przez jezdnię w lewej na prawą stronę jezdni, pieszą M. P., w następstwie czego M. P. doznała obrażeń ciała w postaci złamanie nasady dalszej kości promieniowej prawej i lewej oraz stłuczenie klatki piersiowej po stronie lewej, które to obrażenia naruszyły u niej prawidłowe funkcjonowanie czynności narządów ciała na okres powyżej dni siedmiu,

tj. o czyn z art. 177 § 1 k.k.

I.  na podstawie art. 66 § 1 kk oraz art. 67 § 1 kk postępowanie karne przeciwko J. M. o przestępstwo z art. 177 § 1 kk warunkowo umarza na okres próby 1 (jednego) roku;

II.  na podstawie art. 67 § 3 kk orzeka wobec J. M. na rzecz pokrzywdzonej M. P. nawiązkę w wysokości 1000 zł (tysiąc złotych);

III.  na podstawie art. 627 kpk i art. 624 § 1 kpk w zw. z art. 629 kpk zasądza od oskarżonego J. M. na rzecz Skarbu Państwa tytułem opłaty sądowej kwotę 100 zł (sto złotych) i zwalnia go od zapłaty na rzecz Skarbu Państwa kosztów procesu w pozostałej części.