Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II K 684/19

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 19 grudnia 2019 roku

Sąd Rejonowy dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie Wydział - II Karny w składzie:

Przewodniczący: SSR Jakub Kamiński

Protokolant: Justyna Brzozowicz-Bywald

po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 19 grudnia 2019 roku

sprawy A. H.

syna M. i Y. z domu K., ur. (...)

oskarżonego o to, że:

w krótkich odstępach czasu w okresie od 15 lutego 2018 roku do 22 lutego 2018 roku działając w realizacji z góry powziętego zamiaru doprowadził do niekorzystanego rozporządzenia mieniem spółkę (...) z siedzibą w W. w kwocie 37 070,00 PLN w ten sposób, że będąc właścicielem spółki (...) dokonał siedmiu nieautoryzowanych transakcji płatniczych na terminalu płatniczym marki I. (...) o numerze (...) poprzez wykorzystanie danych zawartych w siedmiu kartach płatniczych o numerach (...), (...), (...), (...), (...), (...), (...), czym wprowadził w błąd pokrzywdzonego co do tożsamości właścicieli przedmiotowych kart, czym działał na szkodę (...) z siedzibą w W.

tj. o czyn z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k.

orzeka:

I.  A. H. uznaje za winnego popełnienia zarzuconego mu czynu, który kwalifikuje jako występek z art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k., przy czym ustala, iż wysokość szkody wynosi 35 070 złotych i za to na podstawie art. 286 § 1 k.k. w zw. z art. 12 § 1 k.k. skazuje go, a na podstawie art. 286 § 1 k.k. wymierza mu karę 1 (jednego) roku pozbawienia wolności;

II.  na podstawie art. 69 § 1 i 2 k.k. oraz art. 70 § 1 k.k. zawiesza wykonanie orzeczonej wobec A. H. kary pozbawienia wolności na okres próby wynoszący 3 (trzy) lata;

III.  na podstawie art. 46 § 1 k.k. orzeka wobec A. H. obowiązek naprawienia w całości wyrządzonej przestępstwem szkody poprzez zapłatę na rzecz (...) w W. (nr KRS (...)) kwoty 35 070 zł (trzydzieści pięć tysięcy siedemdziesiąt złotych);

IV.  na podstawie art. 41 § 2 k.k. orzeka wobec A. H. zakaz prowadzenia działalności gospodarczej w wymiarze 4 (czterech) lat związanej z wynajmowaniem lokali;

V.  na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. zwalnia A. H. od zapłaty kosztów sądowych, ustalając, że wydatki te ponosi Skarb Państwa.