Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II Ca 559/14

POSTANOWIENIE

Dnia 13 listopada 2014 roku

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Tryb. Wydział II Cywilny Odwoławczy w składzie:

Przewodniczący

SSO Paweł Hochman (spr.)

Sędziowie

SSO Beata Grochulska

SSR del. Monika Cichocka

Protokolant

Paulina Neyman

po rozpoznaniu w dniu 13 listopada 2014 roku w Piotrkowie Trybunalskim

na rozprawie sprawy z powództwa P. M.

przeciwko C. T.

o zapłatę

na skutek apelacji powoda

od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Tryb.

z dnia 17 czerwca 2014 roku, sygn. akt I C 1655/13

postanawia:

1.  uchylić zaskarżony wyrok i postępowanie w sprawie umorzyć;

2.  znieść wzajemnie koszty postępowania między stronami za obie instancje.

Sygn. akt II Ca 559/14

UZASADNIENIE

W postępowaniu apelacyjnym nie ma jakichkolwiek przeszkód do zawarcia ugody sądowej.

W niniejszej sprawie strony w postępowaniu apelacyjnym na posiedzeniu w dniu 13 listopada 2014r. zawarły ugodę przed Sądem Okręgowym w Piotrkowie Tryb. (por. k. 222 akt). Zawarta ugoda nie jest sprzeczna z prawem, zasadami współżycia społecznego jak również nie zmierza do obejścia prawa.

W następstwie zawarcia ugody ze skutkiem prawnym (art. 223 § 2 kpc w zw. z art. 203 § 4 kpc i art. 391 § 1 kpc) Sąd Okręgowy zobligowany był uchylić zaskarżony wyrok i umorzyć postępowanie w sprawie na podstawie art. 386 § 3 kpc.

Sąd Okręgowy w punkcie drugim postanowił na podstawie art. 100 kpc znieść wzajemnie koszty postępowania między stronami za obie instancje.