Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt III Ko15/12/o

POSTANOWIENIE

Dnia 10 września 2012 r.

Sąd Okręgowy we Wrocławiu Wydział III Karny w składzie:

Przewodniczący: SSO Marek Poteralski

Protokolant: Patryk Hołyński

Przy udziale Prokuratora Ireny Głogowskiej

po rozpoznaniu na posiedzeniu w dniu 10 września 2012 r.

w sprawie wniosku A. O. z dnia 4 lipca 2012 r. (data wpływu)

o odszkodowanie i zadośćuczynienie za bezprawne pozbawienie wolności S. M. oraz A. O.

postanowił:

I.  na podstawie art. 17 § 1 pkt. 7 k.p.k. umorzyć postępowanie;

II.  na podstawie art.13 ustawy z dnia 23 lutego 1991r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego /Dz. U. nr 34, poz.149 z późniejszymi zmianami/ kosztami postępowania obciążyć Skarb Państwa.

UZASADNIENIE

W dniu 4 lipca 2010 r. wnioskodawczyni A. O. wystąpiła do tut. Sądu z wnioskiem o zasądzenie odszkodowania i zadośćuczynienia za bezprawne pozbawienie wolności matki S. M. w kwocie 170 000 złotych.

Zgodnie z art. 8 ust. 1 ustawy z 23 lutego 1991 r., w razie śmierci osoby uprawnionej, orzeczenie przechodzi na małżonka, dzieci i rodziców tej osoby. Matka wnioskodawczyni A. O. zmarła 29 grudnia 2010 r. (akta III Ko 20/11/o, k. 2 dołączone do akt niniejszej sprawy).

Zważyć również należy, iż uprzednio złożony wniosek S. M.został wcześniej prawomocnie oddalony wyrokiem Sądu Okręgowego we Wrocławiu z 14 grudnia 1999 r., sygn. akt: III Ko 68/69 /o, i z uwagi na powyższe jej roszczenie wygasło, dlatego też nie mogła go przejąć córka A. O., a w sprawie wystąpiła negatywna przesłanka procesowa „res iudicata". Sąd w pełni akceptuje i przyjmuje za własne stanowisko wyrażone w wyroku Sądu Apelacyjnego w Katowicach z dnia 18 lutego 2010 r., sygn. akt: II AKa (LEX nr 621518), iż przepis art. 17 § 1 pkt 7k.p.k. znajduje odpowiednie zastosowanie na gruncie ustawy z 23 lutego 1991 r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego poprzez art. 558 k.p.k. i to na mocy tych przepisów, z uwagi na wystąpienie negatywnej przesłanki procesowej „powagi rzeczy osądzonej" postępowanie w rozpatrywanej sprawie Sąd Okręgowy umorzył na podstawie 17 § 1 pkt. 7 k.p.k. .

Orzeczenie w przedmiocie kosztów postępowania znajduje swoje uzasadnienie w treści art.13 ustawy z dnia 23 lutego 1991r. o uznaniu za nieważne orzeczeń wydanych wobec osób represjonowanych za działalność na rzecz niepodległego bytu Państwa Polskiego /Dz. U. nr 34, poz.149 z późniejszymi zmianami/, zgodnie z którym koszty postępowania ponosi Skarb Państwa.