Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II K 275/16

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 28 czerwca 2017 r.

Sąd Rejonowy w Biskupcu II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSR Paweł Pióro

Protokolant: po.sekr.sądowego U. G.

Prokurator: Tomasz Ślązak

po rozpoznaniu w dniu 28 czerwca 2017 r. sprawy

M. G. s. K. i K. z domu C. ur. (...) w B.

skazanego prawomocnymi wyrokami:

1.  Sądu Rejonowego w Mrągowie VI Zamiejscowy Wydział Karny z/s w B. z dnia 26 lutego 2015 r. w sprawie VI K 332/14 za czyn popełniony w dniu 1 listopada 2014 r. z art. 178a § 4 k.k. na karę 6 miesięcy pozbawienia wolności z warunkowym zawieszeniem jej wykonania na okres próby 3 lat oraz zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 4 lat. Wyrok uprawomocnił się w dniu 06 marca 2015 r. Postanowieniem z dnia 07 grudnia 2016 r. zarządzono wykonanie kary pozbawienia wolności.

2.  Sądu Rejonowego w Biskupcu Wydział II Karny z dnia 27 lipca 2016 r. w sprawie II K 123/16 zmienionego wyrokiem Sądu Okręgowego w Olsztynie w sprawie VII Ka 958/16 za czyn z art. 178a § 4 k.k. popełniony w dniu 26 marca 2016 r. z art. 178a § 4 k.k. na karę 8 miesięcy pozbawienia wolności oraz dożywotni zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych. Wyrok uprawomocnił się w dniu 02 listopada 2016 r.

- o r z e k a –

I.  na podstawie art. 568a § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86§1 k.k. łączy kary pozbawienia wolności orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Mrągowie VI Zamiejscowy Wydział Karny z/s w B. w sprawie VI K 332/14 oraz Sądu Rejonowego w Biskupcu Wydział II Karny w sprawie II K 123/16 i wymierza skazanemu M. G. karę łączną 1 (jednego) roku pozbawienia wolności,

II.  na podstawie art. 568a § 1 pkt 2 k.p.k. w zw. z art. 85 § 1 i 2 k.k. i art. 86§1 k.k. i art. 90§2 kk łączy orzeczone wyrokami Sądu Rejonowego w Mrągowie VI Zamiejscowy Wydział Karny z/s w B. w sprawie VI K 332/14 oraz Sądu Rejonowego w Biskupcu Wydział II Karny w sprawie II K 123/16 środki karne zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych i orzeka łączny zakaz prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych dożywotnio,

III.  w pozostałym zakresie wyroki w sprawach VI K 332/14 oraz II K 123/16 pozostawia do odrębnego wykonania,

IV.  na podstawie art. 624§1 k.p.k. zwalnia skazanego od kosztów sądowych.