Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II K 230/17

PR Ds. 477.2017

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 07 grudnia 2017 roku

Sąd Rejonowy w Piszu w II Wydziale Karnym w składzie:

Przewodniczący: SSR Grzegorz Siwik

Protokolant: sekretarka A. P.

bez udziału Prokuratury Rejonowej w Piszu przy udziale oskarżyciela posiłkowego S. M.

po rozpoznaniu na rozprawie w dniach 22 września, 02 listopada i 7 grudnia 2017 r. sprawy przeciwko:

N. Z. s. S. i B. z domu B. ur. (...) w K.

oskarżonemu o to, że

w nocy z 17/18 grudnia 2016 roku na ul. (...) w P., okręgu (...), działając wspólnie i w porozumieniu z inną ustaloną osobą oraz nieletnim dokonał pobicia S. M. w ten sposób, że kopał go po ciele i głowie, wskutek czego pokrzywdzony doznał obrażeń ciała w postaci: stłuczenia i licznych otarć twarzy, głowy, kończyn górnych i dolnych, wieloodłamowego złamania kości zatoki szczękowej prawej częściowo z przemieszczeniem, wieloodłamowego złamania kości zatoki szczękowej lewej, wieloodłamowego złamania kości nosa z przemieszczeniem, złamania łuku jarzmowego lewego, które to obrażenia naruszają czynności narządu ciała na okres powyżej dni siedmiu w rozumieniu art. 157 § 1 kk, przy czym działaniem swoim naraził S. M. na niebezpieczeństwo utraty życia lub nastąpienia skutku określonego w art. 156 § 1 kk,

to jest o czyn z art. 158 § 1 kk

orzeka:

I.  Oskarżonego N. Z. uznaje za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu stanowiącego występek z art. 158 § 1 kk i za to skazuje go i wymierza karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności.

II.  Na podstawie art. 69 § 1 i 2 kk, art. 70 § 2 kk i art. 73 § 2 kk wykonanie orzeczonej wobec oskarżonego N. Z. kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza tytułem próby na okres 3 (trzech) lat i oddaje go w tym czasie pod dozór kuratora sądowego.

III.  Na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego N. Z. w okresie próby do informowania sądu o przebiegu okresu próby.

IV.  Na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego N. Z. obowiązek zapłaty na rzecz pokrzywdzonego S. M. kwoty 7.500 (siedmiu tysięcy pięciuset) złotych tytułem częściowego naprawienia szkody oraz kwoty 7.500 (siedmiu tysięcy pięciuset) złotych tytułem częściowego zadośćuczynienia za doznaną krzywdę.

V.  Na podstawie art. 63 § 1 i 5 kk na poczet orzeczonej wobec oskarżonego N. Z. kary pozbawienia wolności zalicza okres rzeczywistego pozbawienia wolności w sprawie w dniu 12 stycznia 2017 roku od godz. 10:30 do godz. 15:25.

VI.  Na podstawie art. 627 kpk zasądza od oskarżonego N. Z. na rzecz oskarżyciela posiłkowego S. M. kwotę 768 (siedmiuset sześćdziesięciu ośmiu) złotych tytułem wydatków poniesionych w sprawie związanych z ustanowieniem jednego pełnomocnika.

VII.  Na podstawie art. 624 § 1 kpk i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973 roku o opłatach w sprawach karnych (Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późn. zm.) zwalnia oskarżonego N. Z. od obowiązku uiszczenia kosztów sądowych przejmując je w całości na rachunek Skarbu Państwa.