Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt II K 98/18

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 8 maja 2018 r.

Sąd Rejonowy w Prudniku II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący:	SSR Tomasz Ebel
Protokolant:	st.sekr.sądowy Ewa Mróz

przy udziale Prokuratora Prokuratury Rejonowej ---------

po rozpoznaniu w dniu 28 marca 2018 r., 8 maja 2018 r.

sprawy

P. K. (K.)

s. I. i U. z domu M.

ur. (...) w P.

oskarżonego o to, że:

1. W dniu 26 marca 2017r w G. poprzez uderzanie rękoma i kopnięcia obutą nogą w głowę D. Ł. spowodował u niego obrażenia ciała w postaci złamania trzonu żuchwy w okolicy lewego kąta z przemieszczeniem, złamania dna oczodołu lewego bez przemieszczenia, złamania wszystkich ścian lewej zatoki szczękowej, stłuczenia nosa z raną grzbietu, podbiegnięć krwawych okolicy obu oczodołów, stłuczenia policzka po stronie lewej, stłuczenia okolicy potylicznej powłok głowy, które to obrażenia naruszyły czynności narządów ciała u D. Ł. na okres powyżej dni siedmiu,

tj. o przestępstwo z art. 157 § l kk

2. W dniu 26 marca 2017r w G. poprzez uderzenie ręką w głowę R. N. spowodował u niego obrażenia ciała w postaci uszkodzenia przewodu słuchowego zewnętrznego z krwawieniem i pourazowym nieropnym zapaleniem ucha środkowego po stronie lewej, które to obrażenia naruszyły czynności narządów ciała u R. N. na okres powyżej dni siedmiu,

tj. o przestępstwo z art. 157 § l kk

I. uznaje oskarżonego P. K. za winnego popełnienia zarzucanych mu czynów, przyjmując że stanowią one ciąg przestępstw z art. 157 § 1 kk i za to na podstawie tego przepisu przy zast. art. 91 § 1 kk wymierza mu karę 10 (dziesięciu) miesięcy pozbawienia wolności;

II. na podstawie art. 69 § 1 kk i art. 70 § 1 kk wykonanie orzeczonej w punkcie I wyroku kary pozbawienia wolności warunkowo zawiesza na okres próby 3 (trzech) lat;

III. na podstawie art. 72 § 1 pkt 1 kk zobowiązuje oskarżonego do informowania kuratora o przebiegu okresu próby raz na trzy miesiące;

IV. na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego P. K. obowiązek zadośćuczynienia za doznaną krzywdę poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonych D. Ł. kwoty 3.000 (trzy tysiące) złotych oraz R. N. kwoty 500 (pięćset) złotych;

V. na podstawie art. 627 kpk i art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 490 zł tytułem zwrotu kosztów postępowania w tym 180 zł tytułem opłaty.

II K 98/18

Powołane przepisy:

Informacje o źródle orzeczenia:

Dodatkowe informacje:

Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ