Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IIK 180/19

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 25 listopada 2019r.

Sąd Rejonowy w Kędzierzynie-Koźlu, Wydział II Karny w składzie:

Przewodniczący: SSR Wojciech Zięba

Protokolant: st. sekr. sąd. Iwona Koziełek

Za oskarżyciela Prokuraturę Rejonową w Kędzierzynie-Koźlu - ------

po rozpoznaniu w dniu 25.11.2019r. w Kędzierzynie-Koźlu

sprawy K. G., s. J. i K., ur. (...) w R.

oskarżonego o to, że:

w okresie od 7.02.2019r. do 8.02.2019r. w K. przy ul. (...), poprzez wybicie szyby w drzwiach wejściowych dostał się do wnętrza altany ogrodowej, skąd dokonał kradzieży kosy spalinowej żyłkowej o wartości 200 zł, podręcznych narzędzi ogrodowych i kluczy o wartości 100 zł, dwóch patelni elektrycznych o wartości 50 zł, elementów metalowych w postaci 4 sztuk szpadli, 2 sztuk krat metalowych, wideł, metalowych grabi, 6 sztuk prętów metalowych o długości 160 cm o łącznej wartości 150 zł, pompy wodnej żeliwnej o wartości 100 zł, dwóch przedłużaczy o długości 25m i 20m o wartości 50 zł, oraz metalowych części lodówki wartości 50 zł, powodując łączne straty w wysokości 700 zł na szkodę A. K.

tj. o przestępstwo z art. 279 § 1 kk

1.uznaje oskarżonego K. G. za winnego popełnienia czynu opisanego w części wstępnej wyroku, stanowiącego wypadek mniejszej wagi przestępstwa kradzieży z włamaniem z art. 283 kk w zw. z art. 279 § 1 kk, i za to na podstawie art. 283 kk orzeka wobec oskarżonego karę 7 (siedmiu) miesięcy pozbawienia wolności,

2.na podstawie art. 46 § 1 kk orzeka wobec oskarżonego obowiązek naprawienia w części szkody wyrządzonej przestępstwem poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego A. K. równowartości nieodzyskanych rzeczy tj. kwoty 550 zł (pięćset pięćdziesiąt) złotych,

3.na podstawie art. 627 kpk i art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 23.06.1973 r. o opłatach w sprawach karnych zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa koszty sądowe w kwocie 250 zł (dwieście pięćdziesiąt) złotych, w tym opłatę w kwocie 180 zł (sto osiemdziesiąt) złotych.