Sygn. akt II K 108/22
Dnia 7 czerwca 2022 r.
Sąd Rejonowy w Mielcu II Wydział Karny
w składzie następującym:
Przewodniczący - |
sędzia Elżbieta Opałacz |
Protokolant - |
Paulina Dolot |
przy udziale prokuratora -
po rozpoznaniu na rozprawie w dniu 7 czerwca 2022 r. w M.
sprawy karnej
I. M. (1) (M.)
c. M. i H. z domu P.
ur. (...) w O.
oskarżonej o to że:
w dniu 14 stycznia 2021 roku ze skutkiem w miejscowości W. woj. (...), będąc właścicielką rachunku bankowego o nr (...) w Banku (...) w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym W. B. (1) na kwotę 150 złotych poprzez wprowadzenie pokrzywdzonego w błąd co do swojego rzeczywistego zamiaru wywiązania się z warunków umowy kupna-sprzedaży przy sprzedaży laptopa marki M. oferowanego do sprzedaży na portalu (...)
tj. o przestępstwo z art. 286 §1 kk
I.
uznaje oskarżoną I. M. (1) za winną zarzucanego jej czynu popełnionego
w sposób wyżej opisany, przy czym przyjmuje, iż stanowi on wypadek mniejszej wagi i wypełnia znamiona przestępstwa z art. 286 § 1 kk w zw. z art. 286 § 3 kk i za to na podstawie art. 286 § 3 kk
skazuje ją na karę 3 (trzech) miesięcy pozbawienia wolności;
II. na podstawie art. 46 §1 kk orzeka wobec oskarżonej I. M. (1) środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego W. B. (1) kwoty 150zł (sto pięćdziesiąt złotych);
III. na podstawie art. 624 §1 kpk i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23.06.1973r. o opłatach w sprawach karnych zwalnia oskarżoną I. M. (1) od ponoszenia kosztów postępowania, a poniesionymi w tym zakresie wydatkami obciąża Skarb Państwa.
Sędzia:
UZASADNIENIE |
|||||||||||||
wyroku Sądu Rejonowego w Mielcu z dnia 7 czerwca 2022 r. |
Sygnatura akt |
II K 108/22 |
|||||||||||
Jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku dotyczy tylko niektórych czynów lub niektórych oskarżonych, sąd może ograniczyć uzasadnienie do części wyroku objętych wnioskiem. Jeżeli wyrok został wydany w trybie art. 343, art. 343a lub art. 387 k.p.k. albo jeżeli wniosek o uzasadnienie wyroku obejmuje jedynie rozstrzygnięcie o karze i o innych konsekwencjach prawnych czynu, sąd może ograniczyć uzasadnienie do informacji zawartych w częściach 3–8 formularza. |
|||||||||||||
USTALENIE FAKTÓW |
|||||||||||||
0.1.Fakty uznane za udowodnione |
|||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
|||||||||||
1.1.1. |
I. M. (1) |
czyn przypisany oskarżonej w punkcie I sentencji wyroku |
|||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za udowodnione |
Dowód |
Numer karty |
|||||||||||
1) Zamieszczenie przez oskarżoną I. M. (1) – działającą Dokonanie przez pokrzywdzonego W. B. (1) z oskarżoną Otrzymanie przez I. M. (1) przelewu w wysokości 150 złotych, nie nadanie przez nią – wbrew dokonanym ustaleniom |
1) zeznania świadka W. B. (1) |
4, 186v – 187v |
|||||||||||
2) wydruk korespondencji mailowej |
7 – 27 |
||||||||||||
3) odpowiedź z (...) |
34 – 35 |
||||||||||||
4) odpowiedź z Banku (...) wraz z płytą CD |
42 – 43 |
||||||||||||
5) kopia umowy z Banku (...) |
49 – 55 |
||||||||||||
6) dane teleinformatyczne z sieci (...) |
65 – 71 |
||||||||||||
2) Przebadanie oskarżonej I. M. (1) przez biegłych psychiatrów i niestwierdzenie u niej żadnych czynników ograniczających poczytalność oraz uznanie, iż w czasie zarzutu miała zachowaną zdolność rozpoznania znaczenia swoich czynów |
1) opinia sądowo - psychiatryczna |
169 – 171 |
|||||||||||
3) Uprzednia, wielokrotna karalność oskarżonej – będącej bezdzietną panną, legitymującą się wykształceniem wyższym i obecnie przebywającą w areszcie śledczym. |
1) karta karna |
186 – 188 |
|||||||||||
2) odpisy wyroków: SR |
108 – (...), 114, 117, 120, 123, 126, 128, 131, 133, 137, 139, |
||||||||||||
3) wydruk z bazy CEL |
45 - 48 |
||||||||||||
0.1.Fakty uznane za nieudowodnione |
|||||||||||||
Lp. |
Oskarżony |
Czyn przypisany oskarżonemu (ewentualnie zarzucany, jeżeli czynu nie przypisano) |
|||||||||||
1.2.1. |
I. M. (1) |
czyn przypisany oskarżonej w punkcie I sentencji wyroku |
|||||||||||
Przy każdym czynie wskazać fakty uznane za nieudowodnione |
Dowód |
Numer karty |
|||||||||||
1) Niedoprowadzenie przez oskarżoną w dniu 14 stycznia 2021 roku do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym W. B. (1) w kwocie 150 zł poprzez wprowadzenie go w błąd co do swojego rzeczywistego zamiaru wywiązania się z warunków umowy kupna – sprzedaży laptopa (...) oferowanego na portalu (...) |
1) wyjaśnienia oskarżonej I. M. (1) |
145 – 146 |
|||||||||||
OCena DOWOdów |
|||||||||||||
0.1.Dowody będące podstawą ustalenia faktów |
|||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 |
Dowód |
Zwięźle o powodach uznania dowodu |
|||||||||||
1.1.1.1. |
1) zeznania świadka W. B. (1) |
Zeznania świadka zostały obdarzone przez sąd walorem wiarygodności w pełni, gdyż są spójne, logiczne i rzeczowe, |
|||||||||||
2) wydruk korespondencji mailowej 3) odpowiedź z (...) 4) odpowiedź z Banku (...) wraz z płytą CD 5) kopia umowy z Banku (...) 6) dane teleinformatyczne z sieci (...) |
Dokumenty te nie były podważane przez żadną ze stron postępowania, zaś ich autentyczność nie budzi żadnych wątpliwości, toteż zasługują na wiarę w pełni. |
||||||||||||
1.1.1.2. |
1) opinia sądowo - psychiatryczna |
Opinia jest pełna, jasna i wewnętrznie niesprzeczna. Została sporządzona przez biegłych, a więc osoby będące specjalistami |
|||||||||||
1.1.1.3. |
1) karta karna 2) odpisy wyroków: SR w O. o sygn. akt (...), SR w O. o sygn. akt (...), SR w O. o sygn. akt (...), 3SR wO. o sygn. akt (...), SR w S.o sygn. akt(...), SR w K. o sygn. akt (...), SR w K. (1) o sygn. akt (...), SR w B. o sygn. akt (...), SR w L. o sygn. akt (...), SR w K. (1) o sygn. akt (...) 3) wydruk z bazy CEL |
Dokumenty urzędowe, zostały sporządzone w przypisanej prawem formie, przez uprawnione do ich wydania osoby w ramach posiadanych przez nie uprawnień i kompetencji. Ich treść nie była kwestionowana przez żadną ze stron postępowania i nie budzi zastrzeżeń sądu. |
|||||||||||
0.1.Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów |
|||||||||||||
Lp. faktu z pkt 1.1 albo 1.2 |
Dowód |
Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu |
|||||||||||
1.2.1.1. |
1) wyjaśnienia oskarżonej I. M. (1) |
Sąd nie dał wiary wyjaśnieniom oskarżonej w zakresie w jakim kwestionowała swoje sprawstwo i nie przyznała się do popełnienia zarzucanego jej przestępstwa. Samo twierdzenie oskarżonej |
|||||||||||
1.1.1.1. – 1.2.1.1. |
1) zeznania świadka Z. D. (k. 101 - 102) |
Sąd dał wiarę zeznaniom świadka, jednakże jego zeznania nie miały znaczenia dla ustalenia faktów w sprawie, bowiem wskazał on, że nie jest właścicielem numeru (...), nie wie na kogo może być zarejestrowany, dodając jedynie, że należał on kiedyś do firmy, w której pracuje, lecz umowa na niego wygasła w dniu 12 lutego 2021 roku. |
|||||||||||
PODSTAWA PRAWNA WYROKU |
|||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Oskarżony |
||||||||||||
☒ |
3.1. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania zgodna z zarzutem |
punkt I |
I. M. (1) |
||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
|||||||||||||
Odpowiedzialności karnej za czyn z art. 286 § 1 kk podlega ten, kto, w celu osiągnięcia korzyści majątkowej, doprowadza inną osobę do niekorzystnego rozporządzenia własnym lub cudzym mieniem za pomocą wprowadzenia jej w błąd albo wyzyskania błędu lub niezdolności do należytego pojmowania przedsiębranego działania. Czynność sprawcza przestępstwa oszustwa polega na wprowadzeniu w błąd, wyzyskaniu błędu lub niezdolności do należytego pojmowania przedsiębranego działania. Wprowadzenie w błąd oznacza wywołanie mylnego wyobrażenia o rzeczywistości. Może ono nastąpić również na skutek działania osób trzecich, wykorzystanych przez sprawcę i nieświadomych udziału w przestępstwie oszustwa (postanowienie SN z dnia 20 stycznia 2017 r., IV KK 438/16, LEX nr 2224613). Wyzyskanie błędu, a więc mylnego wyobrażenia Przestępstwo oszustwa ma charakter materialny, gdyż warunkiem jego przypisania jest skutek będący niekorzystnym rozporządzeniem mieniem własnym lub cudzym przez osobę wprowadzoną w błąd lub której błąd został przez sprawcę wyzyskany. Dopóki takie rozporządzenie nie nastąpi, a sprawca podejmie oszukańcze zabiegi mające na celu jego uzyskanie, można mówić jedynie o usiłowaniu oszustwa, a nie o jego dokonaniu. (wyrok SN z dnia 8 stycznia 1999 r., V KKN 513/97, Orz. Prok. i Pr. 1999, nr 6). Oprócz skutku w postaci niekorzystnego rozporządzenia mieniem, dla odpowiedzialności karnej konieczne jest również ustalenie, że między zachowaniem sprawcy a skutkiem w postaci błędnego wyobrażenia rozporządzającego mieniem o rzeczywistości, w części określającej elementy istotne z punktu widzenia decyzji o rozporządzeniu mieniem zachodzi związek przyczynowy oraz ustalenie, że między zachowaniem sprawcy a rozporządzeniem mieniem zachodzi związek przyczynowy (wyrok SA w Katowicach z dnia 31 sierpnia 2000 r., II AKa 191/00, Prok. i Pr. 2001, nr 3, poz. 19; wyrok SN Mając na względzie powyższe, jak również stan zgromadzonych w sprawie dowodów oraz ustalony na ich podstawie stan faktyczny, bezsprzecznie I. M. (1) w dniu 14 stycznia 2021 r. ze skutkiem w miejscowości W., będąc właścicielką rachunku bankowego o numerze (...) w Banku (...) w celu osiągnięcia korzyści majątkowej doprowadziła do niekorzystnego rozporządzenia mieniem własnym W. B. (1) na kwotę 150 złotych poprzez wprowadzenie pokrzywdzonego w błąd co do swojego rzeczywistego zamiaru wywiązania się z warunków umowy kupna – sprzedaży przy sprzedaży laptopa marki M. A. (...) oferowanego na portalu (...) pl. (...) zachowaniem oskarżona niewątpliwie wypełniła znamiona przestępstwa oszustwa.
I. M. (1) bez wątpienia działała w celu uzyskania korzyści majątkowej, którą zresztą uzyskała, a więc brak jest jakichkolwiek podstaw do uznania, że jej działanie było niezamierzone bądź wynikało z omyłki lub przyczyn nie leżących po jej stronie. Początkowe utrzymywanie kontaktu z pokrzywdzonym, wymienianie wiadomości, |
|||||||||||||
☐ |
3.2. Podstawa prawna skazania albo warunkowego umorzenia postępowania niezgodna z zarzutem |
||||||||||||
Zwięźle o powodach przyjętej kwalifikacji prawnej |
|||||||||||||
☐ |
3.3. Warunkowe umorzenie postępowania |
||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach warunkowego umorzenia postępowania |
|||||||||||||
☐ |
3.4. Umorzenie postępowania |
||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach umorzenia postępowania |
|||||||||||||
☐ |
3.5. Uniewinnienie |
||||||||||||
Zwięzłe wyjaśnienie podstawy prawnej oraz zwięźle o powodach uniewinnienia |
|||||||||||||
KARY, Środki Karne, PRzepadek, Środki Kompensacyjne i |
|||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||
I. M. (1) |
punkt I |
punkt I |
Sąd uznał oskarżoną I. M. (1) za winną zarzucanego jej aktem oskarżenia czynu, przy czym przyjął, iż stanowi on przestępstwo z art. 286 §1 kk w zw. z art. 286 §3 kk i za to na podstawie art. 286 §3 kk skazał ją na karę 3 miesięcy pozbawienia wolności, bacząc by jej dolegliwość nie przekraczała stopnia winy oraz stopnia społecznej szkodliwości czynu, jak również uwzględniając wychowawcze Jako okoliczności obciążające sąd poczytał dotychczasową karalność oskarżonej, w tym za przestępstwa podobne, a także rodzaj naruszonego przez nią dobra prawnego. Jednocześnie sąd nie dostrzegł żadnych okoliczności łagodzących. Zdaniem sądu tylko orzeczenie kary izolacyjnej będzie w stanie w pożądany sposób – z punktu widzenia wymiaru sprawiedliwości – oddziaływać na oskarżoną, a nadto zapewni realizację związanych celów kary, tak w zakresie prewencji indywidualnej, jak i ogólnej. Kara pozbawienia wolności będzie stanowiła dla oskarżonej realną dolegliwość sprzyjającą krytycznej autorefleksji, co może zapobiec ponownemu popełnieniu przez oskarżoną tego typu czynów w przyszłości. Z uwagi na dotychczasową nieskuteczność wymierzanych oskarżonej kar wolnościowych, konieczne było orzeczenie wobec I. M. (1) kary najsurowszej, która nie jest nadmierna, ani nazbyt dotkliwa, a stanowi jedynie prostą reperkusję wymiaru sprawiedliwości na postępowanie oskarżonej i brak respektowania przez nią powszechnie obowiązujących norm prawnych |
||||||||||
I. M. (1) |
punkt II |
punkt I |
Sąd na podstawie art. 46 § 1 kk orzekł wobec oskarżonej I. M. (1) środek kompensacyjny w postaci obowiązku naprawienia szkody w całości poprzez zapłatę na rzecz pokrzywdzonego W. B. (1) kwoty 150 zł, który to środek dodatkowo uzmysłowi oskarżonej nieopłacalność nieprzestrzegania porządku prawnego, a jako realna dolegliwość finansowa powstrzyma ją przed podobnymi zachowaniami w przyszłości. |
||||||||||
Inne ROZSTRZYGNIĘCIA ZAwarte w WYROKU |
|||||||||||||
Oskarżony |
Punkt rozstrzygnięcia |
Punkt z wyroku odnoszący się do przypisanego czynu |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||
inne zagadnienia |
|||||||||||||
W tym miejscu sąd może odnieść się do innych kwestii mających znaczenie dla rozstrzygnięcia, |
|||||||||||||
7. KOszty procesu |
|||||||||||||
Punkt rozstrzygnięcia z wyroku |
Przytoczyć okoliczności |
||||||||||||
punkt III sentencji wyrku |
Sąd na podstawie art. 624 1 kpk i art. 17 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych zwolnił oskarżoną I. M. (1) od ponoszenia kosztów postępowania, a poniesionymi w tym zakresie wydatkami obciążył Skarb Państwa. Rozstrzygnięcie to było podyktowane faktem, że oskarżona obecnie przebywa w warunkach aresztu śledczego, mając znacznie ograniczone możliwości zarobkowe. |
||||||||||||
Podpis |
|||||||||||||