Pełny tekst orzeczenia

Sygn. akt IV Ka 709/15

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 26 stycznia 2016 roku.

Sąd Okręgowy w Piotrkowie Trybunalskim w IV Wydziale Karnym Odwoławczym w składzie:

Przewodniczący SSO Tadeusz Węglarek (spr.)

Sędziowie SO Ireneusz Grodek

del. SR Robert Sobczak

Protokolant st. sekr. sądowy Dagmara Szczepanik

przy udziale Prokuratora Prokuratury Okręgowej w Piotrkowie Trybunalskim Roberta Wiznera

po rozpoznaniu w dniu 19 stycznia 2016 roku

sprawy M. S.

syna S. i I. z domu (...), ur. (...) w P.

oskarżonego o czyny z art. 286 § 1 kk

J. S.

syna Z. i J. z domu (...), ur. (...) w Z.

oskarżonej o czyny z art.286§ 1 kk

z powodu apelacji wniesionej przez obrońcę

od wyroku Sądu Rejonowego w Piotrkowie Trybunalskim

z dnia 7 września 2015 roku sygn. akt VII K 711/13

na podstawie art.437§1 kpk, art.636§2 kpk w zw. z art.633 kpk, art.8 w zw. z art.2 ust. 1 pkt 4 i art.3 ust. 1 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 roku o opłatach w sprawach karnych (tekst jednolity: Dz. U. Nr 49 poz. 223 z 1983 roku z późniejszymi zmianami)

- utrzymuje w mocy zaskarżony wyrok;

- zasądza od oskarżonych M. S. i J. S. na rzecz oskarżyciela posiłkowego I. K. tytułem zwrotu kosztów zastępstwa procesowego kwoty po 300 (trzysta) złotych za postępowanie przygotowawcze, po (...) (jeden tysiąc dziewięćdziesiąt dwa) złote za postępowanie przed Sądem I instancji i po 420 (czterysta dwadzieścia) złotych za postępowanie odwoławcze;

- zasądza od oskarżonych M. S. i J. S. po 10 (dziesięć) złotych tytułem zwrotu wydatków za postępowanie odwoławcze i wymierza każdemu z oskarżonych po 860 (osiemset sześćdziesiąt) złotych tytułem opłaty za drugą instancję.