Pełny tekst orzeczenia

WYROK

W IMIENIU RZECZYPOSPOLITEJ POLSKIEJ

Dnia 20 lipca 2017 roku

Sąd Rejonowy w Golubiu-Dobrzyniu II Wydział Karny w składzie:

Przewodniczący: SSR Karolina Głazińska-Izdebska

Protokolant: st. sekr. sądowy Ewa Romanowska

w obecności oskarżyciela Prok. Rej. ------------

po rozpoznaniu w dniu 20 lipca 2017 roku

sprawy P. W.

syna J. i D. z domu O.

urodz. (...) w B.

oskarżonego o to, że: w dniu 9 maja 2017 roku działając czynem ciągłym, w realizacji z góry powziętego zamiaru, w krótkim odstępie czasu, umyślnie naruszył zasadę bezpieczeństwa w ruchu drogowym określoną w art. 45 ust. 1 pkt 1 Ustawy Prawo o ruchu drogowym zabraniającą kierowania pojazdem osobie w stanie nietrzeźwości w ten sposób, że będąc w stanie nietrzeźwości prowadzącym do stężenia 0,86 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu kierował po drodze publicznej samochodem osobowym marki R. (...) numer rejestracyjny (...) na trasie z miejscowości N. gmina B. do miejscowości W. gmina G., a następnie na trasie z miejscowości W. do miejscowości P. gmina G.

tj. o przestępstwo z art. 178a §1 kk w zw. z art. 12 kk

ORZEKA:

I.  uznaje oskarżonego P. W. za winnego popełnienia zarzucanego mu w akcie oskarżenia czynu, tj. przestępstwa z art. z art. 178a § 1 kk w zw. z art. 12 kk i za to na mocy art. 178a § 1 kk w zw. z art. 34 § 1, § 1a pkt 4 kk w zw. z art. 35 § 2 kk wymierza mu karę 8 (ośmiu) miesięcy ograniczenia wolności polegającą na potrąceniu 10% (dziesięciu procent) wynagrodzenia za pracę w stosunku miesięcznym na cel społeczny – Szkołę Podstawową w R.;

II.  na mocy art. 42 § 2 kk orzeka wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 (trzech) lat;

III.  na mocy art. 43a § 2 kk orzeka od oskarżonego świadczenie pieniężne w kwocie 5.000 (pięciu tysięcy) złotych na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej (nr konta (...));

IV.  zasądza od oskarżonego na rzecz Skarbu Państwa kwotę 180 (stu osiemdziesięciu) złotych tytułem opłaty i obciąża go wydatkami poniesionymi w sprawie w kwocie 70 (siedemdziesięciu) złotych.

Sygn. akt II K 143/17

UZASADNIENIE

(w myśl art. 423 § 1a kpk zakres uzasadnienia ograniczono do rozstrzygnięcia o środkach karnych)

W dniu 14 czerwca 2017 roku do Sądu Rejonowego w Golubiu-Dobrzyniu wpłynął wniosek Prokuratora o wydanie wyroku skazującego wobec P. W. bez przeprowadzania rozprawy w trybie art. 335 § 1 kpk. Zgodnie z ustaleniami z oskarżonym Prokurator wniósł o uznanie oskarżonego za winnego tego, że w dniu 9 maja 2017 roku działając czynem ciągłym, w realizacji z góry powziętego zamiaru, w krótkim odstępie czasu, umyślnie naruszył zasadę bezpieczeństwa w ruchu drogowym określoną w art. 45 ust. 1 pkt 1 Ustawy Prawo o ruchu drogowym zabraniającą kierowania pojazdem osobie w stanie nietrzeźwości w ten sposób, że będąc w stanie nietrzeźwości prowadzącym do stężenia 0,86 mg/dm3 alkoholu w wydychanym powietrzu kierował po drodze publicznej samochodem osobowym marki R. (...) numer rejestracyjny (...) na trasie z miejscowości N. gmina B. do miejscowości W. gmina G., a następnie na trasie z miejscowości W. do miejscowości P. gmina G., tj. przestępstwa z art. 178 a § 1 kk w zw. z art. 12 kk i wymierzenie mu kary 8 miesięcy ograniczenia wolności z obowiązkiem wykonywania nieodpłatnej, kontrolowanej pracy na cel społeczny w wymiarze 25 godzin miesięcznie, na podstawie art. 42 § 2 kk zakazu prowadzenia przez oskarżonego wszelkich pojazdów mechanicznych kat. B na okres 3 lat, na podstawie art. 43 a § 2 kk środka karnego w postaci świadczenia pieniężnego na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej w wysokości 5000,00 zł.

Sprawa została skierowana na posiedzenie w dniu 20 lipca 2017 roku. W trakcie posiedzenia oskarżony wskazał, że pracuje i nie będzie miał kiedy odpracować godzin. Przybyły na salę rozpraw Prokurator wyraził zgodę na orzeczenie wobec oskarżonego kary 8 miesięcy ograniczenia wolności polegającej na dokonywaniu potrąceń z wynagrodzenia za pracę na cel społeczny w wysokości 10 % w stosunku miesięcznym, w pozostałym zakresie podtrzymał wniosek. Oskarżony wyraził na powyższe zgodę.

Wyrokiem z dnia 20 lipca 2017 roku w sprawie II K 143/17 P. W. został uznany za winnego popełnienia zarzucanego mu czynu, tj. przestępstwa z art. 178 a § 1 kk w zw. z art. 12 kk. Za przedmiotowy czyn wymierzono mu karę 8 miesięcy ograniczenia wolności polegającą na potrąceniu 10 % wynagrodzenia za pracę w stosunku miesięcznym na cel społeczny – Szkołę Podstawową w R..

W punkcie II wyroku na podstawie art. 42 § 2 kk orzeczono wobec oskarżonego środek karny w postaci zakazu prowadzenia wszelkich pojazdów mechanicznych na okres 3 lat. W rozstrzygnięciu tym wskutek oczywistej omyłki pisarskiej nie wskazano, że przedmiotowy zakaz dotyczy wyłącznie pojazdów mechanicznych kat. B – zgodnie z tym, co oskarżony ustalił z Prokuratorem, i o co oskarżyciel publiczny wniósł w swoim wniosku, a co oskarżony poparł. Wobec tego postanowieniem z dnia 9 sierpnia 2017 roku Sąd dokonał sprostowania oczywistej omyłki pisarskiej w treści wyroku, wskazując, że zakaz prowadzenia pojazdów dotyczy wyłącznie pojazdów mechanicznych kat. B.

W punkcie III wyroku na podstawie art. 43 a § 2 kk orzeczono wobec oskarżonego obligatoryjne świadczenie pieniężne w kwocie 5.000,00 zł na rzecz Funduszu Pomocy Pokrzywdzonym oraz Pomocy Postpenitencjarnej.

W punkcie IV wyroku zawarto rozstrzygnięcie o kosztach, zasądzając od oskarżonego w myśl art. 627 kpk, opłatę sądową w kwocie 180,00 zł - zgodnie z art. 2 ust. 1 pkt 3 ustawy z dnia 23 czerwca 1973 r. o opłatach w sprawach karnych oraz obciążając go wydatkami w kwocie 70,00 zł.