Pełny tekst orzeczenia

UZASADNIENIE

Formularz (...)

Sygnatura akt

III K 830/18

Jeżeli został złożony wniosek o uzasadnienie wyroku jedynie co do rozstrzygnięcia o karze i o innych konsekwencjach prawnych, można wypełnić część 3–8 formularza

1.  USTALENIE FAKTÓW

1.1.  Wyroki wydane wobec skazanego

Lp.

Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny

Data wyroku albo wyroku łącznego

Sygnatura akt sprawy

1.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

29 listopada 2004 roku

VII K 2285/03

2.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

25 maja 2005 roku

VII K 1363/04

3.

wyrok nakazowy Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

26 czerwca 2007 roku

IX K 909/07

4.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

03 czerwca 2008 roku

V K 1412/06

5.

Wyrok łączny Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

09 lutego 2009 roku

V K 728/08

6.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

24 czerwca 2010 roku

V K 365/08

7.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie

14 lipca 2010 roku

VIII K 461/10

8.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Pragi - Południe w Warszawie

10 września 2014 roku

IV K 500/14

9.

Sądu Rejonowego w Wejherowie

12 listopada 2015 roku

IX K 528/15

10.

Sądu Rejonowego dla Warszawy – Woli w Warszawie

04 kwietnia 2016 roku

V K 65/14

11.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

24 listopada 2016 roku

II K 459/16

12.

Sądu Rejonowego dla Warszawy – Żoliborza w Warszawie

14 grudnia 2016 roku

IV K 364/14

13.

Wyrok łączny Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

27 kwietnia 2017 roku

II K 20/17

14.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

29 maja 2017 roku

V K 756/16

15.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

16 stycznia 2018 roku

II 992/14

16.

Wyrok łączny Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie

30 stycznia 2018 roku

V K 559/17

17.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie

09 kwietnia 2018 roku

III K 1060/16

1.2. Inne fakty

1.2.1. Fakty uznane za udowodnione

Lp.

Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi

Dowód

Numer karty

1.

2.

3.

Pobyty w zakładach karnych

Zachowanie skazanego w zakładzie karnym ocenione jako dobre

Karalność skazanego

Informacja SW

Opinia o skazanym

Informacja z K., odpisy orzeczeń

449-454

447-448

463-465

23,25,27-28., 33-34, 49, 74-74, 92-93, 98, 99, 101, 103-104,105-106,107-109,161-162, 265-269, 314-315, 358-359,

1.2.2. Fakty uznane za nieudowodnione

Lp.

Fakt oraz czyn, do którego fakt się odnosi

Dowód

Numer karty

2.  Ocena Dowodów

2.1.  Dowody będące podstawą ustalenia faktów

Lp. faktu z pkt 1.2.1

Dowód

Zwięźle o powodach uznania dowodu

Informacja SW o pobytach

Opinia o skazanym

Informacja z K., odpisy orzeczeń

- nie budziły żadnych wątpliwości,

- nie były kwestionowane przez strony,

- sporządzone przez organy procesowe, w formie określonej przepisami prawa

2.2. Dowody nieuwzględnione przy ustaleniu faktów

(dowody, które sąd uznał za niewiarygodne oraz niemające znaczenia dla ustalenia faktów)

Lp. faktu z pkt 1.2.1 albo 1.2.2

Dowód

Zwięźle o powodach nieuwzględnienia dowodu

3.  PODSTAWa KARY ŁĄCZNEJ

Lp.

Sąd, który wydał wyrok albo wyrok łączny, data wydania wyroku albo wyroku łącznego i sygnatura akt sprawy

Kary lub środki karne podlegające łączeniu

1.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, 16 stycznia 2018 rok, II 992/14

Kara łączna 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności

2.

łączny Sądu Rejonowego dla Warszawy-Śródmieścia w Warszawie, 30 stycznia 2018 rok, V K 559/17

Kara łączna 4 (czterech) lat pozbawienia wolności

3,

Sądu Rejonowego dla Warszawy – Żoliborza w Warszawie, 14 grudnia 2016 rok, IV K 364/14

Kara łączna 4 (czterech) lat pozbawienia wolności

4.

Sądu Rejonowego dla Warszawy-Mokotowa w Warszawie, 09 kwietnia 2018 rok, III K 1060/16

Kara łączna 2 (dwóch) lat pozbawienia wolności

Zwięźle o powodach połączenia kar lub środków karnych z wyjaśnieniem podstawy prawnej

Zgodnie z art. 86 § 1 k.k., sąd wymierza karę łączną w granicach od najwyższej z kar wymienionych za poszczególne przestępstwa do ich sumy.

W niniejszym przypadku wymiar kary łącznej pozbawienia wolności orzeczonej w pkt. I wyroku łącznego mógł oscylować w przedziale od 4 lat (najwyższa kara jednostkowa łączna orzeczona wyrokiem) do 12 lat pozbawienia wolności (suma kar).

Zdaniem Sądu, w realiach niniejszej sprawy względniejsze dla skazanego D. U. są przepisy kodeksu karnego w brzmieniu obowiązującym po dniu 01 lipca 2015 roku, albowiem pozwalały na połączenie również kar łącznych pozbawienia wolności, w tym orzeczonej wyrokiem łącznym, czego nie przewidywały wcześniejsze przepisy.

4.  WYMIAR KARY

Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy wymiarze kary łącznej

Analizując kryteria wymiaru kary łącznej należy stwierdzić, że między przestępstwami z art. 278 § 1 k.k., art. 279 § 1 k.k., art. 291 § 1 k.k. (czyny z łączonych wyroków) zachodzi bliski związek przedmiotowo-podmiotowy, albowiem są one skierowane przeciwko temu samemu rodzajowo dobru prawnie chronionemu, tj. mieniu.

Jednak związek czasowy, pomiędzy ww. przestępstwami (czyny popełnione na przestrzeni bisko 4 lat, w okresie od 2013 roku do 2016 roku, nie jest na bliski, aby uzasadnione było zastosowanie zasady pełnej absorpcji.

Jeśli chodzi o zachowania się skazanego w trakcie odbywania kary to postawę i zachowanie skazanego w trakcie pobytu w warunkach izolacji penitencjarnej należy ocenić jako dobre. Orzeczoną karę odbywa w systemie programowego oddziaływania. Zadanie wynikające z indywidualnego programu oddziaływania realizuje właściwie. Skazany zatrudniony jest odpłatnie w (...) jako pracownik ogólnobudowlany na terenie jednostki penitencjarnej. Właściwie realizuje obowiązki wynikające z zatrudnienia. W oddziale nie stwarza problemów natury wychowawczej. Stosuje się do obowiązujących przepisów, przestrzega porządek wewnętrzny oddziału półotwartego. W stosunku do przełożonych prezentuje postawę regulaminową. Dba o ład i porządek w miejscu zakwaterowania. Relacje ze współosadzonymi układa zgodnie i bezkonfliktowo. Nie deklaruje przynależności do nieformalnych struktur podkultury przestępczej. Uczestniczy w zajęciach kulturalno-oświatowych i sportowych odbywających się w pawilonie mieszkalnym. S. nie był karany dyscyplinarnie, był wielokrotnie nagradzany regulaminowo. Skazany nie uregulował dotychczas zobowiązań finansowych nałożonych nań sądownie. Na temat popełnionych przestępstw wypowiada się krytycznie.

Zdaniem Sądu, w sprawie nie zachodzą okoliczności, które optowałyby za przyjęciem czystej zasady kumulacji lub absorpcji, a sprawiedliwe jest zastosowanie systemu pośredniego. Tym samym Sąd kierując się przede wszystkim przebiegiem procesu resocjalizacji skazanego, a nadto związkiem przedmiotowo-podmiotowym i czasowym między popełnionymi przestępstwami, wymierzył skazanemu karę łączną 10 lat pozbawienia wolności.

5.  Wymiar Środka karnego

Przytoczyć okoliczności, które sąd uwzględnił przy łącznym wymiarze środka karnego

6.  Inne ROZSTRZYGNIĘCIA Zawarte w WYROKU łĄCZNym

Zwięźle o powodach uzasadniających inne rozstrzygnięcia z wyroku łącznego, w tym umorzenie postępowania, zaliczenie okresów na poczet kary łącznej

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

II

Na podstawie art. 577 k.p.k. Sąd, na poczet orzeczonej kary łącznej pozbawienia wolności, zaliczył skazanemu D. U. okresy pozbawienia wolności w sprawach:

- IV K 364/14 okres: od 02.04.2014r. do 03.04.2014r. od 15.01.2018r. do 20.01.2020r. (do dnia wydania wyroku łącznego);

- V K 559/17 okres: od 17.12.2013r. do 19.12.2013r. od 17.07.2015 do 12.11.2015r. dzień 22.04.2016r., okres od 16.06.2016r. do 18.07.2016r. od 02.08.2016r. do 15.01.2018r.;

- II K 992/14 okres: od 24.04.2014r. do 03.07.2015r.;

- III K 1060/16 okres: od 18.05.2016r. do 19.05.2016r.

III

W pozostałym zakresie wyroki, które uległy połączeniu pozostawiono do odrębnego wykonania.

IV

Z uwagi na to, że kary orzeczone w sprawach: VII K 2285/03, VII K 1363/04, IX K 909/07, V K 1412/06, V K 728/08, V K 365/08, VIII K 461/10, IV K 500/14, IX K 528/15, V K 65/14, II K 459/16, II K 20/17, V K 756/16 zostały w całości wykonane, Sąd umorzył postępowanie w przedmiocie objęcia wyrokiem łącznym kar wymierzonych w tych sprawach.

7.  KOszty procesu

Punkt rozstrzygnięcia z wyroku

Przytoczyć okoliczności

V

O kosztach obrony skazanego wykonywanej z urzędu przez adw. S. O., które nie zostały w całości ani w części uiszczone, orzeczono w oparciu o art. 29 ust. 1 i 2 ustawy z dnia 26 maja 1982 roku Prawo o Adwokaturze (tekst jednolity Dz. U. z 2019 roku poz. 1513), jego wysokość ustalając w oparciu o § 17 ust. 5, oraz § 4 ust. 3 Rozporządzenia Ministra Sprawiedliwości z dnia 03 października 2016 roku w sprawie ponoszenia przez Skarb Państwa kosztów nieopłaconej pomocy prawnej udzielonej z urzędu (tekst jednolity Dz. U. z 2019 roku, poz. 18).

VI

Na podstawie art. 624 § 1 k.p.k. Sąd obciążył Skarb Państwa kosztami postępowania z uwagi na to, iż poniesienie tych kosztów przez skazanego byłoby zbyt uciążliwe dla niego i nie mogłoby nastąpić bez istotnego uszczerbku dla niego, zwłaszcza w sytuacji, gdy oskarżony przebywa w warunkach izolacji penitencjarnej.

7.  PODPIS